箍を外す

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 箍を外す. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 箍を外す, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 箍を外す in singular and plural. Everything you need to know about the word 箍を外す you have here. The definition of the word 箍を外す will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of箍を外す, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Japanese

Kanji in this term
箍 外
たが
Hyōgai 		はず
Grade: 2
kun'yomi
Alternative spellings
たがを外す
タガを外す

Etymology

箍(たが) (taga) + を (o) + 外(はず)す (hazusu).

Verb

Japanese verb pair
active 箍を外す
mediopassive 箍が外れる

箍(たが)を外(はず)す • (taga o hazusu) godan (stem 箍(たが)を外(はず)し (taga o hazushi), past 箍(たが)を外(はず)した (taga o hazushita))

  1. (idiomatic) to cut loose, to go wild
    今日(きょう)一(いち)日(にち)は箍(たが)を外(はず)して遊(あそ)びましょう。
    Kyō ichinichi wa taga o hazushite asobi mashō.
    Let's go wild and have fun for the whole day today.

Conjugation

Conjugation of "箍を外す" (See Appendix:Japanese verbs.)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 箍を外さ たがをはずさ taga o hazusa
Ren’yōkei ("continuative") 箍を外し たがをはずし taga o hazushi
Shūshikei ("terminal") 箍を外す たがをはずす taga o hazusu
Rentaikei ("attributive") 箍を外す たがをはずす taga o hazusu
Kateikei ("hypothetical") 箍を外せ たがをはずせ taga o hazuse
Meireikei ("imperative") 箍を外せ たがをはずせ taga o hazuse
Key constructions
Passive 箍を外される たがをはずされる taga o hazusareru
Causative 箍を外させる
箍を外さす 		たがをはずさせる
たがをはずさす 		taga o hazusaseru
taga o hazusasu
Potential 箍を外せる たがをはずせる taga o hazuseru
Volitional 箍を外そう たがをはずそう taga o hazusō
Negative 箍を外さない たがをはずさない taga o hazusanai
Negative continuative 箍を外さず たがをはずさず taga o hazusazu
Formal 箍を外します たがをはずします taga o hazushimasu
Perfective 箍を外した たがをはずした taga o hazushita
Conjunctive 箍を外して たがをはずして taga o hazushite
Hypothetical conditional 箍を外せば たがをはずせば taga o hazuseba
Wikious
Boobota
Sagapedia