Pe̍h-ōe-jī: pǐⁿ-kèr-á Tâi-lô: pǐnn-kèr-á IPA (Quanzhou): /pĩ²² kə⁴¹⁻⁵⁵⁴ a⁵⁵⁴/ <span class="searchmatch">編</span><span class="searchmatch">髻</span><span class="searchmatch">仔</span> (Quanzhou and Xiamen Hokkien) to braid the hair Dialectal synonyms of 梳辮子...
(Quanzhou): /kə⁴¹⁻⁵⁵⁴ a⁵⁵⁴/ <span class="searchmatch">髻</span><span class="searchmatch">仔</span> (Quanzhou and Xiamen Hokkien) pigtail; plaits; braids Dialectal synonyms of 辮子 (“queue; plaits; pigtail”) [map] <span class="searchmatch">編</span><span class="searchmatch">髻</span><span class="searchmatch">仔</span> / 编<span class="searchmatch">髻</span><span class="searchmatch">仔</span>...
t͡sɐi̯³⁵/ 梳⫽辮<span class="searchmatch">仔</span> (verb-object) (Cantonese) to braid the hair 梳辮子／梳辫子 (shū biànzi) (Hokkien) <span class="searchmatch">編</span>頭鬃尾／编头鬃尾, <span class="searchmatch">編</span>頭鬃尾<span class="searchmatch">仔</span>／编头鬃尾<span class="searchmatch">仔</span>, <span class="searchmatch">編</span><span class="searchmatch">髻</span><span class="searchmatch">仔</span>／编<span class="searchmatch">髻</span><span class="searchmatch">仔</span>, 梳頭鬃尾／梳头鬃尾, 縛頭鬃尾／缚头鬃尾, 縛頭鬃尾<span class="searchmatch">仔</span>／缚头鬃尾<span class="searchmatch">仔</span>...
pvi'tauzangboefar IPA (Zhangzhou): /pĩ⁴⁴⁻²² tʰau¹³⁻²² t͡saŋ⁴⁴⁻²² bue⁵³⁻⁴⁴ a⁵³/ <span class="searchmatch">編</span>頭鬃尾<span class="searchmatch">仔</span> (Xiamen and Zhangzhou Hokkien) to braid the hair Dialectal synonyms of 梳辮子...
For pronunciation and definitions of 编<span class="searchmatch">髻</span><span class="searchmatch">仔</span> – see <span class="searchmatch">編</span><span class="searchmatch">髻</span><span class="searchmatch">仔</span> (“to braid the hair”). (This term is the simplified form of <span class="searchmatch">編</span><span class="searchmatch">髻</span><span class="searchmatch">仔</span>). Notes: Simplified Chinese is mainly...
Daibuun: pvi'tauzangboea IPA (Zhangzhou): /pĩ⁴⁴⁻²² tʰau¹³⁻²² t͡saŋ⁴⁴⁻²² bue⁵³/ <span class="searchmatch">編</span>頭鬃尾 (Xiamen and Zhangzhou Hokkien) to braid the hair Dialectal synonyms of...
t͡saŋ⁴⁴⁻³³ be⁵³⁻⁴⁴ a⁵³/ 頭鬃尾<span class="searchmatch">仔</span> (Zhangzhou Hokkien) pigtail; plaits; braids Dialectal synonyms of 辮子 (“queue; plaits; pigtail”) [map] <span class="searchmatch">編</span>頭鬃尾<span class="searchmatch">仔</span> / 编头鬃尾<span class="searchmatch">仔</span> 縛頭鬃尾<span class="searchmatch">仔</span> / 缚头鬃尾<span class="searchmatch">仔</span>...
pagtauzangboefar IPA (Zhangzhou): /pak̚¹²¹⁻²¹ tʰau¹³⁻²² t͡saŋ⁴⁴⁻²² bue⁵³⁻⁴⁴ a⁵³/ 縛頭鬃尾<span class="searchmatch">仔</span> (Southern Min) to braid the hair Dialectal synonyms of 梳辮子 (“to braid the...
(colloquial, figurative) to sort out matters, problems, etc. Dialectal synonyms of 梳辮子 (“to braid the hair”) [map] (braid the hair): (Cantonese) 梳辮<span class="searchmatch">仔</span>／梳辫<span class="searchmatch">仔</span>...
Jian'ou 辮笍<span class="searchmatch">仔</span> Eastern Min Fuzhou 梳辮辮 Southern Min Xiamen <span class="searchmatch">編</span>頭鬃尾, <span class="searchmatch">編</span>頭鬃尾<span class="searchmatch">仔</span>, <span class="searchmatch">編</span><span class="searchmatch">髻</span><span class="searchmatch">仔</span>, 梳頭鬃尾, 縛頭鬃尾, 縛頭鬃尾<span class="searchmatch">仔</span> Quanzhou <span class="searchmatch">編</span><span class="searchmatch">髻</span><span class="searchmatch">仔</span>, 梳頭鬃尾, 縛頭鬃尾, 縛頭鬃尾<span class="searchmatch">仔</span> Zhangzhou <span class="searchmatch">編</span>頭鬃尾, <span class="searchmatch">編</span>頭鬃尾<span class="searchmatch">仔</span>, 梳頭鬃尾, 縛頭鬃尾...