言わずもがな

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 言わずもがな. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 言わずもがな, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 言わずもがな in singular and plural. Everything you need to know about the word 言わずもがな you have here. The definition of the word 言わずもがな will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of言わずもがな, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Japanese

Kanji in this term

Grade: 2
kun'yomi

Etymology

Consisting of 言わず (not saying) +‎ (even if) +‎ がな (particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish)

Idiom

()わずもがな (iwazumogana

  1. not even saying would be preferable (because not expressing it at all would be better)
    ()わずもがなのことを()
    iwazumogana no koto o iu
    saying unnecessary things (that would be better if left unsaid)
  2. needless to say, not to mention, obvious (because it is already known)
    子供(こども)()わずもがな大人(おとな)まで(さわ)()した。
    Kodomo wa iwazumogana, otona made sawagidashita.
    Even the adults were panicking, not to mention the children.
    Synonym: 言うまでも無い