| Kanji in this term | |
|---|---|
| 計 | 知 |
| はか Grade: 2 |
し Grade: 2 |
| kun'yomi | |
計り知れない • (hakarishirenai) -i (adverbial 計り知れなく (hakarishirenaku))
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 計り知れなかろ | はかりしれなかろ | hakarishirenakaro |
| Continuative (連用形) | 計り知れなく | はかりしれなく | hakarishirenaku |
| Terminal (終止形) | 計り知れない | はかりしれない | hakarishirenai |
| Attributive (連体形) | 計り知れない | はかりしれない | hakarishirenai |
| Hypothetical (仮定形) | 計り知れなけれ | はかりしれなけれ | hakarishirenakere |
| Imperative (命令形) | 計り知れなかれ | はかりしれなかれ | hakarishirenakare |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 計り知れなくない | はかりしれなくない | hakarishirenaku nai |
| Informal past | 計り知れなかった | はかりしれなかった | hakarishirenakatta |
| Informal negative past | 計り知れなくなかった | はかりしれなくなかった | hakarishirenaku nakatta |
| Formal | 計り知れないです | はかりしれないです | hakarishirenai desu |
| Formal negative | 計り知れなくないです | はかりしれなくないです | hakarishirenaku nai desu |
| Formal past | 計り知れなかったです | はかりしれなかったです | hakarishirenakatta desu |
| Formal negative past | 計り知れなくなかったです | はかりしれなくなかったです | hakarishirenaku nakatta desu |
| Conjunctive | 計り知れなくて | はかりしれなくて | hakarishirenakute |
| Conditional | 計り知れなければ | はかりしれなければ | hakarishirenakereba |
| Provisional | 計り知れなかったら | はかりしれなかったら | hakarishirenakattara |
| Volitional | 計り知れなかろう | はかりしれなかろう | hakarishirenakarō |
| Adverbial | 計り知れなく | はかりしれなく | hakarishirenaku |
| Degree | 計り知れなさ | はかりしれなさ | hakarishirenasa |