For pronunciation and definitions of <span class="searchmatch">鸿雁传书</span> – see 鴻雁傳書 (“a letter from afar”). (This term is the simplified form of 鴻雁傳書). Notes: Simplified Chinese is mainly...
figurative) brother Dialectal synonyms of 大雁 (“swan goose”) [map] 鴻雁傳書 / <span class="searchmatch">鸿雁传书</span> (hóngyànchuánshū) 鴻雁哀鳴 / 鸿雁哀鸣 (hóngyàn'āimíng) Sino-Xenic (鴻雁): → Japanese:...
鴻門 / 鸿门 鴻門宴 / 鸿门宴 (hóngményàn) 鴻門會 / 鸿门会 鴻門計 / 鸿门计 鴻雁 / 鸿雁 (hóngyàn) 鴻雁傳書 / <span class="searchmatch">鸿雁传书</span> (hóngyànchuánshū) 鴻雁哀鳴 / 鸿雁哀鸣 (hóngyàn'āimíng) 鴻雁河 / 鸿雁河 (Hóngyànhé) 鴻飛 /...
魚沉雁落 / 鱼沉雁落 魚雁 / 鱼雁 魚雁不絕 / 鱼雁不绝 魚雁沉沉 / 鱼雁沉沉 鳧雁 / 凫雁 鴻雁 / 鸿雁 (hóngyàn) 鴻雁傳書 / <span class="searchmatch">鸿雁传书</span> (hóngyànchuánshū) 鴻雁哀鳴 / 鸿雁哀鸣 (hóngyàn'āimíng) 鴻雁河 / 鸿雁河 (Hóngyànhé) 鵰心雁爪 /...
飛書傳羽 / 飞书传羽 飛沫傳染 / 飞沫传染 飛眼傳情 / 飞眼传情 飛鴿傳書 / 飞鸽传书 驛傳 / 驿传 魔音傳腦 / 魔音传脑 鴻雁傳書 / <span class="searchmatch">鸿雁传书</span> (hóngyànchuánshū) 黃耳傳書 / 黄耳传书 Sino-Xenic (傳): → Korean: 전(傳) (jeon) → Vietnamese:...
spread; to transmit; to infect; to transfer; to circulate; to conduct (electricity); biography book; letter trad. (鴻雁傳書) 鴻雁 傳 書 simp. (<span class="searchmatch">鸿雁传书</span>) 鸿雁 传 书...