ꙗйце
Hello, you have come here looking for the meaning of the word ꙗйце. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ꙗйце, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ꙗйце in singular and plural. Everything you need to know about the word ꙗйце you have here. The definition of the word ꙗйце will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofꙗйце, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Old Ruthenian
ꙗйце курѧчоє (sense 1)
Alternative forms
Etymology
| PIE word |
|---|
| *h₂ōwyóm |
Inherited from Old East Slavic ꙗице (jaice), from Proto-Slavic *ajьce, from *ȃje, from Proto-Balto-Slavic *ṓja, from Proto-Indo-European *h₂ōwyóm. Cognate with Russian яйцо́ (jajcó), Old Novgorodian ꙗиче (jaiće).
Noun
ꙗйце • (jajce) n inan
- egg
- c. 1519‒1574, “Списокъ Быховца”, in Полное собраніе русскихъ лѣтописей, Т. XVII: Западнорусскія лѣтописи, С.-Петербургъ: Тип. М. А. Александрова, published 1907, page 499:
- А ja dasť Boh w neho budu na welik den, a pocałuiu ieho krasnym jajcom, czerez szczyt sulicoiu, a z Bożyiu pomoczyiu k horodu ieho Moskwe kopie swoie prystoniu
- [А ꙗ дасть Богъ въ него буду на великъ денъ, а поцалую єго краснымъ ꙗйцомъ, черезъ щытъ сулицою, а зъ Божыю помочыю къ городу єго Москве копє своє прыстоню]
- A ja dastʹ Boh v neho budu na velik den, a pocaluju jeho krasnym jajcom, čerez ščyt sulicoju, a z Božyju pomočyju k horodu jeho Moskve kopje svoje prystonju
- testicle
Related terms
adjectives
Descendants
Further reading
- Hrynchyshyn, D. H., editor (1978), “*яице”, in Словник староукраїнської мови XIV–XV ст. [Dictionary of the Old Ukrainian Language of the 14ᵗʰ–15ᵗʰ cc.] (in Ukrainian), volume 2 (Н – Ѳ), Kyiv: Naukova Dumka, page 579
- Bulyka, A. M., editor (2017), “яйцо, ейцо, яйце”, in Гістарычны слоўнік беларускай мовы [Historical Dictionary of the Belarusian Language] (in Belarusian), numbers 37 (чорное – ящыкъ), Minsk: Belaruskaia navuka, →ISBN, page 308
- Dezső, László (1996) “яйце”, in Деловая письменность русинов в XVII–XVIII вв. [Rusyn Business Writing in the 17ᵗʰ–18ᵗʰ c.] (in Russian), Nyíregyháza: Bessenyei György Tanárképző Főiskola; Ukrán és Ruszin Filológiai Tanszék, page 184