도찐개찐

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 도찐개찐. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 도찐개찐, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 도찐개찐 in singular and plural. Everything you need to know about the word 도찐개찐 you have here. The definition of the word 도찐개찐 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of도찐개찐, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Korean

Alternative forms

Etymology

From the board game of Yut. (do, one-space advance on the board) +‎ (jjin, southern dialectal form of (gin, number of spaces advanced in one move)) +‎ (gae, two-space advance on the board) +‎ (jjin, id.).

There is not much of a difference between advancing one space or two spaces on the board.

Pronunciation

Romanizations
Revised Romanization?dojjin'gaejjin
Revised Romanization (translit.)?do'jjingae'jjin
McCune–Reischauer?totchin'gaetchin
Yale Romanization?to.ccinkay.ccin

Noun

도찐개찐 (dojjin'gaejjin)

  1. (idiomatic) two situations which are basically the same; similar enough; similar in what matters
    Synonyms: 피차일반(彼此一般) (pichailban), 대동소이(大同小異) (daedongsoi)

Usage notes

  • Since (jjin) is a southern dialectal form with palatalization of , 도긴개긴 (dogin'gaegin) is the standard form. However, 도찐개찐 (dojjin'gaejjin) is far more commonly used in practice.