일왕

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 일왕. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 일왕, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 일왕 in singular and plural. Everything you need to know about the word 일왕 you have here. The definition of the word 일왕 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of일왕, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Korean

Etymology

Sino-Korean word from 日王, literally “Japanese king”.

Pronunciation

Romanizations
Revised Romanization?irwang
Revised Romanization (translit.)?il'wang
McCune–Reischauer?irwang
Yale Romanization?il.wang

Noun

일왕 (irwang) (hanja 日王)

  1. (non-honorific) mikado (emperor of Japan)

Usage notes

Intentionally lowers the title of “emperor” to “king”. This was initially used in the context of a Sinocentric system that proscribed that the emperor of China was the only true emperor () while the leaders of other states in the Sinosphere were kings ().

This title is commonly used by the South Korean media; however, official government communication have used 천황 (cheonhwang) (emperor, a direct reading of the Japanese term) since at least 1998.[1]

Synonyms

References

  1. ^ 韓国外相、政府の公式呼称は「天皇」”, in KBS World, 2022 March 16 (last accessed)