πŒ±πŒ°π‚πŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒΉ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word πŒ±πŒ°π‚πŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒΉ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word πŒ±πŒ°π‚πŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒΉ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say πŒ±πŒ°π‚πŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒΉ in singular and plural. Everything you need to know about the word πŒ±πŒ°π‚πŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒΉ you have here. The definition of the word πŒ±πŒ°π‚πŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒΉ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofπŒ±πŒ°π‚πŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒΉ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Gothic

Etymology

From πŒ±πŒ°π‚πŒ½πŒΉπƒπŒΊπƒ (barnisks) +‎ -𐌹 (-i).

Pronunciation

Noun

πŒ±πŒ°π‚πŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒΉ β€’ (barniski) n

  1. childhood
    • 4th century C.E., Wulfila (attributed), Gothic Bible, Mark 9:21:
      𐌾𐌰𐌷 π†π‚πŒ°πŒ· 𐌸𐌰𐌽𐌰 πŒ°π„π„πŒ°πŒ½ πŒΉπƒ: 𐍈𐌰𐌽 𐌻𐌰𐌲𐌲 𐌼𐌴𐌻 πŒΉπƒπ„ 𐌴𐌹 πŒΈπŒ°π„πŒ° π…πŒ°π‚πŒΈ 𐌹̈𐌼𐌼𐌰? 𐌹𐌸 πŒΉπƒ 𐌡𐌰𐌸: πŒΏπƒ πŒ±πŒ°π‚πŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒΎπŒ°.
      jah frah ΓΎana attan is: Ζ•an lagg mΔ“l ist ei ΓΎata warΓΎ Γ―mma? iΓΎ is qaΓΎ: us barniskja.
      And asked his father, β€œHow long has he had this?” And he said, β€œFrom childhood.” (RSV)
    • 4th century C.E., Wulfila (attributed), Gothic Bible, 2 Timothy 3:15:
      𐌾𐌰𐌷 πŒΈπŒ°π„πŒ΄πŒΉ πŒΏπƒ πŒ±πŒ°π‚πŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒΎπŒ° π…πŒ΄πŒΉπŒ·π‰πƒ πŒ±π‰πŒΊπ‰πƒ πŒΊπŒΏπŒ½πŒΈπŒ΄πƒ, πŒΈπ‰πƒ πŒΌπŒ°πŒ·π„πŒ΄πŒΉπŒ²π‰πŒ½πƒ 𐌸𐌿𐌺 πŒΏπƒπ†π‚πŒ°π„π…πŒΎπŒ°πŒ½ 𐌳𐌿 πŒ²πŒ°πŒ½πŒΉπƒπ„πŒ°πŒΉ πŒΈπŒ°πŒΉπ‚πŒ· 𐌲𐌰𐌻𐌰𐌿𐌱𐌴𐌹𐌽 πŒΈπ‰ 𐌹𐌽 π‡π‚πŒΉπƒπ„πŒ°πŒΏ πŒΉπŒ΄πƒπŒΏ.
      jah ΓΎatei us barniskja weihōs bōkōs kunΓΎΔ“s, þōs mahteigōns ΓΎuk usfratwjan du ganistai ΓΎairh galaubein þō in xristau iΔ“su.
      and how from childhood you have been acquainted with the sacred writings which are able to instruct you for salvation through faith in Christ Jesus. (RSV)

Declension

Neuter ja-stem
Singular Plural
Nominative πŒ±πŒ°π‚πŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒΉ
barniski 		—
Vocative πŒ±πŒ°π‚πŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒΉ
barniski 		—
Accusative πŒ±πŒ°π‚πŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒΉ
barniski 		—
Genitive πŒ±πŒ°π‚πŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒ΄πŒΉπƒ
barniskeis 		—
Dative πŒ±πŒ°π‚πŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒΎπŒ°
barniskja 		—

Further reading

  • Streitberg, Wilhelm (1910). Die gotische Bibel. Zweiter Teil: Gotisch-griechisch-deutsches WΓΆrterbuch. Heidelberg: Carl Winter’s UniversitΓ€tsbuchhandlung, p. 17
Wikious
Boobota
Sagapedia