๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œด๐Œน๐ƒ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œด๐Œน๐ƒ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œด๐Œน๐ƒ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œด๐Œน๐ƒ in singular and plural. Everything you need to know about the word ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œด๐Œน๐ƒ you have here. The definition of the word ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œด๐Œน๐ƒ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œด๐Œน๐ƒ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Gothic

Etymology

From ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐ƒ (dauรพus, โ€œdeathโ€). This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term. What suffix?

Pronunciation

  • IPA(key): /หˆdษ”หฮธubliหs/,

Adjective

๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œด๐Œน๐ƒ โ€ข (dauรพubleis)

  1. (hapax) marked for death
    • 1 Corinthians 4:9:
      ๐Œผ๐Œฐ๐Œฝ ๐Œฐ๐Œฟ๐Œบ ๐Œธ๐Œด๐Œน ๐Œฒ๐Œฟ๐Œธ ๐Œฟ๐Œฝ๐ƒ ๐Œฐ๐€๐Œฐ๐Œฟ๐ƒ๐„๐Œฐ๐Œฟ๐Œป๐Œฟ๐Œฝ๐ƒ ๐ƒ๐€๐Œด๐Œณ๐Œน๐ƒ๐„๐Œฐ๐Œฝ๐ƒ ๐Œฟ๐ƒ๐„๐Œฐ๐Œน๐Œบ๐Œฝ๐Œน๐Œณ๐Œฐ, ๐ƒ๐…๐Œฐ๐ƒ๐…๐Œด ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œพ๐Œฐ๐Œฝ๐ƒ, ๐Œฟ๐Œฝ๐„๐Œด ๐†๐Œฐ๐Œน๐‚๐…๐Œด๐Œน๐„๐Œป ๐…๐Œฐ๐Œฟ๐‚๐Œธ๐Œฟ๐Œผ ๐Œธ๐Œน๐Œถ๐Œฐ๐Œน ๐Œผ๐Œฐ๐Œฝ๐Œฐ๐ƒ๐Œด๐Œณ๐Œฐ๐Œน ๐Œพ๐Œฐ๐Œท ๐Œฐ๐Œฒ๐Œฒ๐Œน๐Œป๐Œฟ๐Œผ ๐Œพ๐Œฐ๐Œท ๐Œผ๐Œฐ๐Œฝ๐Œฝ๐Œฐ๐Œผ.
      man auk รพei guรพ uns apaustauluns spฤ“distans ustaiknida, swaswฤ“ dauรพubljans, untฤ“ fairweitl waurรพum รพizai manasฤ“dai jah aggilum jah mannam.
      For I think that God hath set forth us the apostles last, as it were appointed to death: for we are made a spectacle unto the world, and to angels, and to men. (KJV)

Declension

Ja-stem
Strong (indefinite) inflection
Singular Masculine Feminine Neuter
Nominative ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œด๐Œน๐ƒ
dauรพubleis
๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œน
dauรพubli
๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œน, ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œพ๐Œฐ๐„๐Œฐ
dauรพubli, dauรพubljata
Accusative ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œพ๐Œฐ๐Œฝ๐Œฐ
dauรพubljana
๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œพ๐Œฐ
dauรพublja
๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œน, ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œพ๐Œฐ๐„๐Œฐ
dauรพubli, dauรพubljata
Genitive ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œด๐Œน๐ƒ
dauรพubleis
๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œพ๐Œฐ๐Œน๐Œถ๐‰๐ƒ
dauรพubljaizลs
๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œด๐Œน๐ƒ
dauรพubleis
Dative ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œพ๐Œฐ๐Œผ๐Œผ๐Œฐ
dauรพubljamma
๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œพ๐Œฐ๐Œน
dauรพubljai
๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œพ๐Œฐ๐Œผ๐Œผ๐Œฐ
dauรพubljamma
Plural Masculine Feminine Neuter
Nominative ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œพ๐Œฐ๐Œน
dauรพubljai
๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œพ๐‰๐ƒ
dauรพubljลs
๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œพ๐Œฐ
dauรพublja
Accusative ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œพ๐Œฐ๐Œฝ๐ƒ
dauรพubljans
๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œพ๐‰๐ƒ
dauรพubljลs
๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œพ๐Œฐ
dauรพublja
Genitive ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œพ๐Œฐ๐Œน๐Œถ๐Œด
dauรพubljaizฤ“
๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œพ๐Œฐ๐Œน๐Œถ๐‰
dauรพubljaizล
๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œพ๐Œฐ๐Œน๐Œถ๐Œด
dauรพubljaizฤ“
Dative ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œพ๐Œฐ๐Œน๐Œผ
dauรพubljaim
๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œพ๐Œฐ๐Œน๐Œผ
dauรพubljaim
๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œพ๐Œฐ๐Œน๐Œผ
dauรพubljaim
Weak (definite) inflection
Singular Masculine Feminine Neuter
Nominative ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œพ๐Œฐ
dauรพublja
๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œพ๐‰
dauรพubljล
๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œพ๐‰
dauรพubljล
Accusative ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œพ๐Œฐ๐Œฝ
dauรพubljan
๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œพ๐‰๐Œฝ
dauรพubljลn
๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œพ๐‰
dauรพubljล
Genitive ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œพ๐Œน๐Œฝ๐ƒ
dauรพubljins
๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œพ๐‰๐Œฝ๐ƒ
dauรพubljลns
๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œพ๐Œน๐Œฝ๐ƒ
dauรพubljins
Dative ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œพ๐Œน๐Œฝ
dauรพubljin
๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œพ๐‰๐Œฝ
dauรพubljลn
๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œพ๐Œน๐Œฝ
dauรพubljin
Plural Masculine Feminine Neuter
Nominative ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œพ๐Œฐ๐Œฝ๐ƒ
dauรพubljans
๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œพ๐‰๐Œฝ๐ƒ
dauรพubljลns
๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œพ๐‰๐Œฝ๐Œฐ
dauรพubljลna
Accusative ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œพ๐Œฐ๐Œฝ๐ƒ
dauรพubljans
๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œพ๐‰๐Œฝ๐ƒ
dauรพubljลns
๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œพ๐‰๐Œฝ๐Œฐ
dauรพubljลna
Genitive ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œพ๐Œฐ๐Œฝ๐Œด
dauรพubljanฤ“
๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œพ๐‰๐Œฝ๐‰
dauรพubljลnล
๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œพ๐Œฐ๐Œฝ๐Œด
dauรพubljanฤ“
Dative ๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œพ๐Œฐ๐Œผ
dauรพubljam
๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œพ๐‰๐Œผ
dauรพubljลm
๐Œณ๐Œฐ๐Œฟ๐Œธ๐Œฟ๐Œฑ๐Œป๐Œพ๐Œฐ๐Œผ
dauรพubljam

Further reading

  • Streitberg, Wilhelm (1910). Die gotische Bibel. Zweiter Teil: Gotisch-griechisch-deutsches Wรถrterbuch. Heidelberg: Carl Winterโ€™s Universitรคtsbuchhandlung, p. 25