πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΏπƒ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΏπƒ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΏπƒ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΏπƒ in singular and plural. Everything you need to know about the word πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΏπƒ you have here. The definition of the word πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΏπƒ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofπŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΏπƒ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Gothic

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Adjective

πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΏπƒ β€’ (manwus)

  1. ready, prepared
    • 6th century, anonymous author, folio 1 verso (after Falluomini 2017) of the Gothica Bononiensia sermon (referring here to Daniel 6:22, 27):
      ... 𐌸𐌿𐌴𐌹 𐌳𐌰𐌽𐌹𐌴𐌻 πŒΏπƒ 𐌱[𐌰]πŒ»πŒΎπ‰πŒ½πŒ³πŒ°πŒ½πŒ΄ πŒ»πŒ°πŒΉπ…πŒ°πŒ½πŒ΄ 𐌼𐌿𐌽𐌸𐌰𐌼 πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΎπŒ°πŒ½πŒ΄ 𐌳𐌿 π†π‚πŒ°πƒπŒ»πŒΉπŒ½πŒ³πŒ°πŒ½ πŒ²πŒ°πŒ½πŒ°πƒπŒΉπŒ³πŒ΄πƒ.
      ... ΓΎuei daniΔ“l us bljōndanΔ“ laiwanΔ“ munΓΎam manwjanΔ“ du fraslindan ganasidΔ“s.
      You who saved Daniel from the mouths of roaring lions ready to devour

Declension

U-stem
Strong (indefinite) inflection
Singular Masculine Feminine Neuter
Nominative πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΏπƒ
manwus
πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΏπƒ
manwus
πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΏ, πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΎπŒ°π„πŒ°
manwu, manwjata
Accusative πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΎπŒ°πŒ½πŒ°
manwjana
πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΎπŒ°
manwja
πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΏ, πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΎπŒ°π„πŒ°
manwu, manwjata
Genitive *πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒ°πŒΏπƒ
*manwaus
*πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΎπŒ°πŒΉπŒΆπ‰πƒ
*manwjaizōs
*πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒ°πŒΏπƒ
*manwaus
Dative *πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΎπŒ°πŒΌπŒΌπŒ°
*manwjamma
*πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΎπŒ°πŒΉ
*manwjai
*πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΎπŒ°πŒΌπŒΌπŒ°
*manwjamma
Plural Masculine Feminine Neuter
Nominative πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΎπŒ°πŒΉ
manwjai
πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΎπ‰πƒ
manwjōs
*πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΎπŒ°
*manwja
Accusative πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΎπŒ°πŒ½πƒ
manwjans
πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΎπ‰πƒ
manwjōs
*πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΎπŒ°
*manwja
Genitive πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΎπŒ°πŒΉπŒΆπŒ΄
manwjaizΔ“
πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΎπŒ°πŒΉπŒΆπ‰
manwjaizō
πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΎπŒ°πŒΉπŒΆπŒ΄
manwjaizΔ“
Dative πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΎπŒ°πŒΉπŒΌ
manwjaim
πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΎπŒ°πŒΉπŒΌ
manwjaim
πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΎπŒ°πŒΉπŒΌ
manwjaim
Weak (definite) inflection
Singular Masculine Feminine Neuter
Nominative πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΎπŒ°
manwja
πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΎπ‰
manwjō
πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΎπ‰
manwjō
Accusative πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΎπŒ°πŒ½
manwjan
πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΎπ‰πŒ½
manwjōn
πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΎπ‰
manwjō
Genitive πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΎπŒΉπŒ½πƒ
manwjins
πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΎπ‰πŒ½πƒ
manwjōns
πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΎπŒΉπŒ½πƒ
manwjins
Dative πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΎπŒΉπŒ½
manwjin
πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΎπ‰πŒ½
manwjōn
πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΎπŒΉπŒ½
manwjin
Plural Masculine Feminine Neuter
Nominative πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΎπŒ°πŒ½πƒ
manwjans
πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΎπ‰πŒ½πƒ
manwjōns
πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΎπ‰πŒ½πŒ°
manwjōna
Accusative πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΎπŒ°πŒ½πƒ
manwjans
πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΎπ‰πŒ½πƒ
manwjōns
πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΎπ‰πŒ½πŒ°
manwjōna
Genitive πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΎπŒ°πŒ½πŒ΄
manwjanΔ“
πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΎπ‰πŒ½π‰
manwjōnō
πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΎπŒ°πŒ½πŒ΄
manwjanΔ“
Dative πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΎπŒ°πŒΌ
manwjam
πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΎπ‰πŒΌ
manwjōm
πŒΌπŒ°πŒ½π…πŒΎπŒ°πŒΌ
manwjam

Derived terms

References

  • Carla Falluomini, "Zum gotischen Fragment aus Bologna II: Berichtigungen und neue Lesungen", Zeitschrift fΓΌr deutsches Altertum und Literatur 146.3 (2017) pp. 284-294.