π’‰‘π’ˆ¨π’€€

Hello, you have come here looking for the meaning of the word π’‰‘π’ˆ¨π’€€. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word π’‰‘π’ˆ¨π’€€, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say π’‰‘π’ˆ¨π’€€ in singular and plural. Everything you need to know about the word π’‰‘π’ˆ¨π’€€ you have here. The definition of the word π’‰‘π’ˆ¨π’€€ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofπ’‰‘π’ˆ¨π’€€, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Sumerian

Signs in this term
𒉑 π’ˆ¨ π’€€
Alternative forms of
/numeΓ’/
π’‰‘π’ˆ¨π’€€π’€€ (nu-me-a-a)

Etymology

From 𒉑 (nu, β€œnot”) +‎ π’ˆ¨ (me, β€œto be”) +‎ π’€€ (a, nominalising suffix) +‎ π’€€ (a, locative case), literally β€œin not being”, in combination with a noun in the comitative case (literally: "when it is/was not together with").

Phrase

π’‰‘π’ˆ¨π’€€ β€’ (nu-me-a /numeΓ’/)

  1. (with comitative) without (the permission of)
    𒂷𒁕/π’€€π’‰ˆπ’• π’‰‘π’ˆ¨π’€€ ― gaβ‚‚-da/a-ne-da nu-me-a /gada/aneda numeΓ’/ ― without me/him
    π’ˆ—π’• π’‰‘π’ˆ¨π’€€ ― lugal-da nu-me-a /lugalda numeΓ’/ ― without the permission of the master

References

  • Jagersma, Bram (2010) A Descriptive Grammar of Sumerian (doctoral thesis), page 711