thread; string; wire thread; string; wire; line | |||
---|---|---|---|
trad. (𣹇線/𣹇綫) | 𣹇 | 線/綫 | |
simp. (𣹇线) | 𣹇 | 线 | |
alternative forms | 靠線/靠线 |
𣹇線
Variety | Location | Words |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 擱淺 | |
Northeastern Mandarin | Taiwan | 擱淺 |
Cantonese | Guangzhou | 炕沙 |
Dongguan | 炕沙 | |
Gan | Nanchang | 擱淺 |
Eastern Min | Fuzhou | 𣹇淺 |
Southern Min | Xiamen | 𣹇淺, 靠淺, 𣹇線 |
Quanzhou | 𣹇淺, 靠淺 | |
Zhangzhou | 𣹇淺, 靠淺 | |
Tainan | 𣹇線, 靠線 | |
Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 擱灘 |
Wu | Shanghai | 擱淺 |
Ningbo | 擱沙 | |
Wenzhou | 擱臀 |