Appendix:Arabic roots/ر م ي

ر م ي • (r m y)

1. related to throwing

• Form I: رَمَى (ramā, “to throw; to shoot”)
  • Verbal noun: رَمْي (ramy), رِمَايَة (rimāya)
  • Active participle: رَامٍ (rāmin)
  • Passive participle: مَرْمِيّ (marmiyy)
• Form III: رَامَى (rāmā, “to confront someone by throwing”)
  • Verbal noun: مُرَامَاة (murāmāh)
  • Active participle: مُرَامٍ (murāmin)
  • Passive participle: مُرَامًى (murāman)
• Form IV: أَرْمَى (ʔarmā, “to throw down”)
  • Verbal noun: إِرْمَاء (ʔirmāʔ)
  • Active participle: مُرْمٍ (murmin)
  • Passive participle: مُرْمًى (murman)
• Form VI: تَرَامَى (tarāmā, “to throw at each other; to throw oneself, to plunge”)
  • Verbal noun: تَرَامٍ (tarāmin)
  • Active participle: مُتَرَامٍ (mutarāmin)
  • Passive participle: مُتَرَامًى (mutarāman)
• Form VIII: اِرْتَمَى (irtamā, “to throw oneself, to plunge”)
  • Verbal noun: اِرْتِمَاء (irtimāʔ)
  • Active participle: مُرْتَمٍ (murtamin)
  • Passive participle: مُرْتَمًى (murtaman)

• رَمِيَّة f (ramiyya, “target which is thrown at”)
• رَمِيّ m (ramiyy, “rain of heavy drops; thrown; thrown at”)
• رِمَايَة f (rimāya, “throwing as a discipline; shooting as a discipline”)
• مَرْمى m (“place to be thrown at; place to be shot at”); pl. مَرَامٍ (marāmin)
• مِرْماَة f (“weak arrow, just good for practising”); pl. مَرَامٍ (marāmin)

• Freytag, Georg (1833) “ر م ي”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum‎ (in Latin), volume 2, Halle: C. A. Schwetschke, pages 196–198
• Kazimirski, Albin de Biberstein (1860) “ر م ي”, in Dictionnaire arabe-français contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l’idiome vulgaire que dans l’idiome littéral, ainsi que les dialectes d’Alger et de Maroc‎ (in French), volume 1, Paris: Maisonneuve et C^ie, pages 929–931
• Lane, Edward William (1863) “ر م ي”, in Arabic-English Lexicon‎, London: Williams & Norgate, pages 1161–1164
• Steingass, Francis Joseph (1884) “ر م ي”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎, London: W.H. Allen, pages 435–436
• Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985) “ر م ي”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart‎ (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, pages 501–502