Appendix:Arabic roots/ق ت ل

ق ت ل • (q t l)

1. Related to killing, cf. Hebrew קטל

• Form I: قَتَلَ (qatala, “to kill”)
  • Verbal noun: قَتْل (qatl), مَقْتَل (maqtal)
  • Active participle: قَاتِل (qātil)
  • Passive participle: مَقْتُول (maqtūl)
• Form II: قَتَّلَ (qattala, “to kill, to massacre, to slaughter”)
  • Verbal noun: تَقْتِيل (taqtīl)
  • Active participle: مُقَتِّل (muqattil)
  • Passive participle: مُقَتَّل (muqattal)
• Form III: قَاتَلَ (qātala, “to fight”)
  • Verbal noun: قِتَال (qitāl), مُقَاتَلَة (muqātala)
  • Active participle: مُقَاتِل (muqātil)
  • Passive participle: مُقَاتَل (muqātal)
• Form IV: أَقْتَلَ (ʔaqtala)
  • Verbal noun: إِقْتَال (ʔiqtāl)
  • Active participle: مُقْتِل (muqtil)
  • Passive participle: مُقْتَل (muqtal)
• Form V: تَقَتَّلَ (taqattala)
  • Verbal noun: تَقَتُّل (taqattul)
  • Active participle: مُتَقَتِّل (mutaqattil)
  • Passive participle: مُتَقَتَّل (mutaqattal)
• Form VI: تَقَاتَلَ (taqātala, “to fight each other”)
  • Verbal noun: تَقَاتُل (taqātul)
  • Active participle: مُتَقَاتِل (mutaqātil)
  • Passive participle: مُتَقَاتَل (mutaqātal)
• Form VIII: اِقْتَتَلَ (iqtatala, “to fight each other”)
  • Verbal noun: اِقْتِتَال (iqtitāl)
  • Active participle: مُقْتَتِل (muqtatil)
  • Passive participle: مُقْتَتَل (muqtatal)
• Form X: اِسْتَقْتَلَ (istaqtala)
  • Verbal noun: اِسْتِقْتَال (istiqtāl)
  • Active participle: مُسْتَقْتِل (mustaqtil)
  • Passive participle: مُسْتَقْتَل (mustaqtal)

• قَتَّال (qattāl)
• قِتَال (qitāl)
• قِتَالِيّ (qitāliyy)
• قِتَالِيَّة (qitāliyya)
• قَتُول (qatūl, “murderous”)
• قَتِيل (qatīl)
• مَقْتَل (maqtal)
• مَقْتَلَة (maqtala)
• قَتْلَة (qatla)
• قِتْلَة (qitla)
• تَقْتَال (taqtāl)