Root |
---|
ق ت ل (q t l) |
16 terms |
مَقْتُول • (maqtūl) (feminine مَقْتُولَة (maqtūla), masculine plural مَقْتُولُونَ (maqtūlūna), feminine plural مَقْتُولَات (maqtūlāt))
Singular | Masculine | Feminine | ||
---|---|---|---|---|
basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | مَقْتُول maqtūl |
الْمَقْتُول al-maqtūl |
مَقْتُولَة maqtūla |
الْمَقْتُولَة al-maqtūla |
Nominative | مَقْتُولٌ maqtūlun |
الْمَقْتُولُ al-maqtūlu |
مَقْتُولَةٌ maqtūlatun |
الْمَقْتُولَةُ al-maqtūlatu |
Accusative | مَقْتُولًا maqtūlan |
الْمَقْتُولَ al-maqtūla |
مَقْتُولَةً maqtūlatan |
الْمَقْتُولَةَ al-maqtūlata |
Genitive | مَقْتُولٍ maqtūlin |
الْمَقْتُولِ al-maqtūli |
مَقْتُولَةٍ maqtūlatin |
الْمَقْتُولَةِ al-maqtūlati |
Dual | Masculine | Feminine | ||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | مَقْتُولَيْن maqtūlayn |
الْمَقْتُولَيْن al-maqtūlayn |
مَقْتُولَتَيْن maqtūlatayn |
الْمَقْتُولَتَيْن al-maqtūlatayn |
Nominative | مَقْتُولَانِ maqtūlāni |
الْمَقْتُولَانِ al-maqtūlāni |
مَقْتُولَتَانِ maqtūlatāni |
الْمَقْتُولَتَانِ al-maqtūlatāni |
Accusative | مَقْتُولَيْنِ maqtūlayni |
الْمَقْتُولَيْنِ al-maqtūlayni |
مَقْتُولَتَيْنِ maqtūlatayni |
الْمَقْتُولَتَيْنِ al-maqtūlatayni |
Genitive | مَقْتُولَيْنِ maqtūlayni |
الْمَقْتُولَيْنِ al-maqtūlayni |
مَقْتُولَتَيْنِ maqtūlatayni |
الْمَقْتُولَتَيْنِ al-maqtūlatayni |
Plural | Masculine | Feminine | ||
sound masculine plural | sound feminine plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | مَقْتُولِين maqtūlīn |
الْمَقْتُولِين al-maqtūlīn |
مَقْتُولَات maqtūlāt |
الْمَقْتُولَات al-maqtūlāt |
Nominative | مَقْتُولُونَ maqtūlūna |
الْمَقْتُولُونَ al-maqtūlūna |
مَقْتُولَاتٌ maqtūlātun |
الْمَقْتُولَاتُ al-maqtūlātu |
Accusative | مَقْتُولِينَ maqtūlīna |
الْمَقْتُولِينَ al-maqtūlīna |
مَقْتُولَاتٍ maqtūlātin |
الْمَقْتُولَاتِ al-maqtūlāti |
Genitive | مَقْتُولِينَ maqtūlīna |
الْمَقْتُولِينَ al-maqtūlīna |
مَقْتُولَاتٍ maqtūlātin |
الْمَقْتُولَاتِ al-maqtūlāti |
Borrowed from Arabic مَقْتُول (maqtūl).
Readings | |
---|---|
Classical reading? | maqtūl |
Dari reading? | maqtūl |
Iranian reading? | mağtul |
Tajik reading? | maqtul |
مقتول • (maqtul)