Category:English terms partially calqued from Chinese

Hello, you have come here looking for the meaning of the word Category:English terms partially calqued from Chinese. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word Category:English terms partially calqued from Chinese, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say Category:English terms partially calqued from Chinese in singular and plural. Everything you need to know about the word Category:English terms partially calqued from Chinese you have here. The definition of the word Category:English terms partially calqued from Chinese will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofCategory:English terms partially calqued from Chinese, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

English terms that were partially calqued from Chinese, i.e. terms formed partly by piece-by-piece translations of Chinese terms and partly by direct borrowing.

To categorize a term into this category, use {{pcal|en|zh|source_term}} (or {{pclq|...}} or {{partial calque|...}}, using the same syntax), where source_term is the source-language term that the term in question was borrowed from.