16 of 39 tests failed. (refresh)
Text | Expected | Actual | |
---|---|---|---|
𐬥𐬆𐬨𐬀𐬜𐬐𐬁 | nəmaδkā | nəmaδkā | |
𐬯𐬭𐬀𐬎𐬎𐬀𐬵 | srauuah | srauuah | |
𐬯𐬙𐬆𐬨𐬠𐬀 | stəmba | stəmba | |
𐬛𐬎𐬭𐬎𐬎𐬀𐬧𐬙 | duruuaṇt | duruuaṇt | |
𐬯𐬎𐬭𐬎𐬥𐬀𐬊𐬌𐬙𐬌 | surunaoiti | surunaoiti | |
𐬎𐬭𐬎𐬎𐬀𐬘 | uruuaj | uruuaj | |
𐬎𐬭𐬎𐬎𐬀𐬭𐬁 | uruuarā | uruuarā | |
r > rə /V_{C,#} | |||
𐬞𐬆𐬭𐬆𐬥𐬀 | pərəna | pərəna | |
𐬚𐬡𐬋𐬭𐬆𐬱𐬙𐬀𐬭 | θβōrəštar | θβōrəštar | |
𐬬𐬀𐬭𐬆𐬱𐬥𐬀 | varəšna | varəšna | |
𐬀𐬭𐬆𐬱𐬀𐬥 | arəšan | arəšan | |
𐬠𐬀𐬉𐬎𐬎𐬀𐬭𐬆 | baēuuarə | baēuuarə | |
m > əm /_C | |||
𐬛𐬀𐬯𐬆𐬨𐬀 | dasəma | dasəma | |
𐬛𐬆𐬨𐬀𐬥𐬀 | dəmana | dəmana | |
𐬖𐬆𐬨𐬀𐬙𐬀 | γəmata | γəmata | |
𐬬𐬀𐬛𐬆𐬨𐬀𐬥 | vadəman | vadəman | |
𐬫𐬋𐬌𐬚𐬆𐬨𐬁 | yōiθəmā | yōiθəmā | |
𐬬𐬀𐬊𐬑𐬆𐬨𐬁 | vaoxəmā | vaoxəmā | |
𐬎𐬰𐬆𐬨𐬆𐬨 | uzəməm | uzəməm | |
𐬀𐬉𐬱𐬆𐬨𐬀 | aēšəma | aēšəma | |
𐬵𐬀𐬑𐬇𐬨𐬄𐬨 | haxə̄mąm | haxə̄mąm | |
n > ən /_C | |||
𐬔𐬆𐬥𐬁 | gənā | gənā | |
𐬗𐬌𐬚𐬆𐬥𐬁 | ciθənā | ciθənā | |
𐬭𐬀𐬉𐬑𐬆𐬥𐬀𐬵 | raēxənah | raēxənah | |
𐬭𐬀𐬟𐬆𐬥𐬀𐬵 | rafənah | rafənah | |
i-epenthesis | |||
𐬀𐬉𐬌𐬠𐬌𐬌𐬋 | aēibiiō | aēibiiō | |
𐬀𐬌𐬡𐬌𐬔𐬁𐬨𐬀 | aiβigāma | aiβigāma | |
𐬠𐬀𐬊𐬌𐬜𐬌 | baoiδi | baoiδi | |
𐬨𐬀𐬌𐬜𐬌𐬌𐬁𐬥𐬀 | maiδiiāna | maiδiiāna | |
𐬥𐬀𐬌𐬭𐬈⸱𐬨𐬀𐬥𐬀𐬵 | naire.manah | naire.manah | |
𐬥𐬀𐬎𐬎𐬁𐬌𐬙𐬌 | nauuāiti | nauuāiti | |
𐬙𐬏𐬌𐬭𐬌𐬌𐬀 | tūiriia | tūiriia | |
𐬑𐬱𐬎𐬎𐬌𐬞𐬙𐬀𐬎𐬎𐬀𐬌𐬙𐬍 | xšuuiptauuaitī | xšuuiptauuaitī | |
𐬘𐬎𐬎𐬀𐬌𐬧𐬙𐬌 | juuaiṇti | juuaiṇti | |
𐬌𐬚𐬌𐬌𐬈𐬘𐬀𐬵 | iθiiejah | iθiiejah | |
𐬌𐬭𐬌𐬱𐬙𐬀 | irišta | irišta | |
u-epenthesis | |||
𐬛𐬁𐬎𐬭𐬎 | dāuru | dāuru | |
𐬞𐬊𐬎𐬭𐬎𐬎𐬀 | pouruua | pouruua | |
𐬙𐬀𐬎𐬭𐬎𐬥𐬀 | tauruna | tauruna |
--[=[
Unit tests for ].
]=]
return require("Module:transliteration module testcases") {
module = 'Avst-translit',
examples = {
{ '𐬥𐬆𐬨𐬀𐬜𐬐𐬁', 'nəmaδkā' },
{ '𐬯𐬭𐬀𐬎𐬎𐬀𐬵', 'srauuah' },
{ '𐬯𐬙𐬆𐬨𐬠𐬀', 'stəmba' },
{ '𐬛𐬎𐬭𐬎𐬎𐬀𐬧𐬙', 'd<sup><small>u</small></sup>ruuaṇt' },
{ '𐬯𐬎𐬭𐬎𐬥𐬀𐬊𐬌𐬙𐬌', 's<sup><small>u</small></sup>runao<sup><small>i</small></sup>ti' },
{ '𐬎𐬭𐬎𐬎𐬀𐬘', '<sup><small>u</small></sup>ruuaj' },
{ '𐬎𐬭𐬎𐬎𐬀𐬭𐬁', 'uruuarā' },
'r > r<sup><small>ə</small></sup> /V_{C<sub><small></small></sub>,#}',
{ '𐬞𐬆𐬭𐬆𐬥𐬀', 'pər<sup><small>ə</small></sup>na' },
{ '𐬚𐬡𐬋𐬭𐬆𐬱𐬙𐬀𐬭', 'θβōr<sup><small>ə</small></sup>štar' },
{ '𐬬𐬀𐬭𐬆𐬱𐬥𐬀', 'var<sup><small>ə</small></sup>šna' },
{ '𐬀𐬭𐬆𐬱𐬀𐬥', 'ar<sup><small>ə</small></sup>šan' },
{ '𐬠𐬀𐬉𐬎𐬎𐬀𐬭𐬆', 'baēuuar<sup><small>ə</small></sup>' },
'm > <sup><small>ə</small></sup>m /_C<sub><small></small></sub>',
{ '𐬛𐬀𐬯𐬆𐬨𐬀', 'das<sup><small>ə</small></sup>ma' },
{ '𐬛𐬆𐬨𐬀𐬥𐬀', 'd<sup><small>ə</small></sup>mana' },
{ '𐬖𐬆𐬨𐬀𐬙𐬀', 'γ<sup><small>ə</small></sup>mata' },
{ '𐬬𐬀𐬛𐬆𐬨𐬀𐬥', 'vad<sup><small>ə</small></sup>man' },
{ '𐬫𐬋𐬌𐬚𐬆𐬨𐬁', 'yōiθ<sup><small>ə</small></sup>mā' },
{ '𐬬𐬀𐬊𐬑𐬆𐬨𐬁', 'vaox<sup><small>ə</small></sup>mā' },
{ '𐬎𐬰𐬆𐬨𐬆𐬨', 'uz<sup><small>ə</small></sup>məm' },
{ '𐬀𐬉𐬱𐬆𐬨𐬀', 'aēš<sup><small>ə</small></sup>ma' },
{ '𐬵𐬀𐬑𐬇𐬨𐬄𐬨', 'hax<sup><small>ə</small></sup>̄mąm' },
'n > <sup><small>ə</small></sup>n /_C<sub><small></small></sub>',
{ '𐬔𐬆𐬥𐬁', 'g<sup><small>ə</small></sup>nā' },
{ '𐬗𐬌𐬚𐬆𐬥𐬁', 'ciθ<sup><small>ə</small></sup>nā' },
{ '𐬭𐬀𐬉𐬑𐬆𐬥𐬀𐬵', 'raēx<sup><small>ə</small></sup>nah' },
{ '𐬭𐬀𐬟𐬆𐬥𐬀𐬵', 'raf<sup><small>ə</small></sup>nah' },
'i-epenthesis',
{ '𐬀𐬉𐬌𐬠𐬌𐬌𐬋', 'aē<sup><small>i</small></sup>biiō' },
{ '𐬀𐬌𐬡𐬌𐬔𐬁𐬨𐬀', 'a<sup><small>i</small></sup>βigāma' },
{ '𐬠𐬀𐬊𐬌𐬜𐬌', 'bao<sup><small>i</small></sup>δi' },
{ '𐬨𐬀𐬌𐬜𐬌𐬌𐬁𐬥𐬀', 'ma<sup><small>i</small></sup>δiiāna' },
{ '𐬥𐬀𐬌𐬭𐬈⸱𐬨𐬀𐬥𐬀𐬵', 'na<sup><small>i</small></sup>re.manah' },
{ '𐬥𐬀𐬎𐬎𐬁𐬌𐬙𐬌', 'nauuā<sup><small>i</small></sup>ti' },
{ '𐬙𐬏𐬌𐬭𐬌𐬌𐬀', 'tū<sup><small>i</small></sup>riia' },
{ '𐬑𐬱𐬎𐬎𐬌𐬞𐬙𐬀𐬎𐬎𐬀𐬌𐬙𐬍', 'xšuuiptauua<sup><small>i</small></sup>tī' },
{ '𐬘𐬎𐬎𐬀𐬌𐬧𐬙𐬌', 'juua<sup><small>i</small></sup>ṇti' },
{ '𐬌𐬚𐬌𐬌𐬈𐬘𐬀𐬵', '<sup><small>i</small></sup>θiiejah' },
{ '𐬌𐬭𐬌𐬱𐬙𐬀', '<sup><small>i</small></sup>rišta' },
'u-epenthesis',
{ '𐬛𐬁𐬎𐬭𐬎', 'dā<sup><small>u</small></sup>ru' },
{ '𐬞𐬊𐬎𐬭𐬎𐬎𐬀', 'po<sup><small>u</small></sup>ruua' },
{ '𐬙𐬀𐬎𐬭𐬎𐬥𐬀', 'ta<sup><small>u</small></sup>runa' },
},
sc = 'Avst', lang = 'ae', nolink = false,
}