From Proto-Zapotecan *xityiʔ. *xitiʔ breast milk Teojomulco Chatino: schiti-na (“my breasts”) Core Chatino: *sitiʔ Zenzontepec Chatino: Coastal Chatino: Tataltepec...
From Proto-Zapotecan *kittza(ʔ), from Proto-Oto-Manguean *(Y)(n)sa(H)(n). *kìtzą̀ʔ hair Teojomulco Chatino: quinche Core Chatino: Zenzontepec Chatino: Coastal...
From Proto-Zapotecan *kw-eyuʔ. *kwiyuʔ spider ⇒ Tataltepec Chatino: ngüiyuꞌ ⇒ Western Highland Chatino: ngwiyuꞌ²³, mbiyuꞌ, biyuꞌ, ngiyoꞌ Campbell, Eric...
From Proto-Zapotecan *kwe-tyiiʔ(s)sa. *tisá squirrel Core Chatino: *titá Coastal Chatino: Eastern Chatino: Eastern Highland Chatino: titya (Santa María...
Proto-Zapotecan *seteʔ, from Proto-Oto-Manguean *tin. *sejeʔ salt Teojomulco Chatino: sée Core Chatino: *tejeʔ Zenzontepec Chatino: Coastal Chatino:...
From Proto-Zapotecan *tyene, from Proto-Oto-Manguean *ni(n). *tènè blood Teojomulco Chatino: téñe Core Chatino: Zenzontepec Chatino: Coastal Chatino: Tataltepec...
From Proto-Zapotecan *keeʔku, from Proto-Oto-Manguean *(h)kʷe(n)³. *keku well river Core Chatino: Coastal Chatino: Tataltepec Chatino: chcu Eastern Chatino:...
From Proto-Zapotecan *llakaʔ, from Proto-Oto-Manguean *(n)kʷa(h)(ʔ)(n)³. *lakaʔ leaf *lakaʔ kesa Teojomulco Chatino: laca Core Chatino: Zenzontepec Chatino:...
From Proto-Zapotecan, from Proto-Oto-Manguean **(h)kʷe(ʔ)(n). *kukʷęʔ armadillo Coastal Chatino: Tataltepec Chatino: cucui̱ꞌ, cui̱ꞌ Eastern Chatino: Eastern...
From Proto-Zapotecan, from Proto-Oto-Manguean *(Y)kʷa(h)(n). *kʷaną mirror Tataltepec Chatino: cuaná̱ Western Highland Chatino: kunan²³, kwan Zacatepec...