Reconstruction:Proto-Germanic/pukô

This Proto-Germanic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

• *pukkô

Probably from an earlier *puhō (in view of the variation of the stems *puhhô, *pukkô, and *pukô), apparently from a Proto-Indo-European *bewk- (“to puff up”), and possibly cognate with Polish buczyć (“to puff oneself up”), though this is uncertain. Regardless, probably sound-symbolic.

• IPA^(key): /ˈpu.kɔːː/

*pukô m

1. bag; pouch

• *balgiz
• *keudō
• *malhō
• *pungô
• *pusô
• *seudaz

• *pukilaz/*pukkilaz

• *pukkaz

• Proto-West Germanic: *pokō, *pokkō
  • Old English: pohha, pocca
    • Middle English: pogh, pouge, poc, pok
      • English: poke (merged with Anglo-Norman cognate)
      • Scots: poke, poik (merged with Anglo-Norman cognate)
  • Old Saxon: *poko, *puko; *pukil
    • Middle Low German: pok m; pocke, poche f; pukel, pockel
      • German Low German: Pock f; Puckel m
  • Old Dutch: *poko; *poka
    • Middle Dutch: poke
      • Dutch: pook (obsolete)
  • Old High German: *pfohho, *pfocho
    • Middle High German: pfoch
      • German: Pfoche (dialectal)
  • → Vulgar Latin: *poca, *pocca
    • Old French: puche, poche, pouche; pochete (diminutive)
      • Middle French: poche; pochete, poucette, pochette
        • French: poche; pochette
      • Middle English: pouch
        • English: pouch
    • Old Northern French: poke, poque, pouche, puche
      • Picard: poque
      • Norman: pouque, pouquette
      • → Middle English: poke, pok, poc, puke
        • English: poke (regional)
        • Scots: pock, poke, pok, polk, pook, pyock
        • Yola: poake, pooke
        • → Irish: póca
    • Old Occitan: pocha; pocheta
      • Occitan: pòcha; pocheta
• Old Norse: poki
  • Icelandic: poki
  • Faroese: poki