Reconstruction:Proto-Slavic/sьrebrьnъ

This Proto-Slavic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

• *sьrebrěnъ

From *sьrebrò (“silver”) +‎ *-ьnъ.

*sьrebrьnъ^[1]

1. (relational) silver

• East Slavic:
  • Old East Slavic: серебрьнъ (serebrĭnŭ), серебрꙗнъ (serebrjanŭ)
    • Old Ruthenian: сребрный (srebrnyj), сребреный (srebrenyj), сребрꙗный (srebrjanyj), сребраный (srebranyj), сребный (srebnyj), серебреный (serebrenyj), серебрꙗный (serebrjanyj), серебраный (serebranyj), серебрыный (serebrynyj)
      • Belarusian: срэ́бны (srébny), сярэ́браны (sjarébrany)
      • Carpathian Rusyn:
      • Ukrainian: срі́бний (sríbnyj), срі́блений (sríblenyj), сріб'я́ний (sribʺjányj), срібля́ни́й (sribljánýj); срі́берний (sríbernyj) (dialectal)
    • Russian: сере́бряный (serébrjanyj)
• South Slavic:
  • Old Church Slavonic:

    Glagolitic script: ⱄⱐⱃⰵⰱⱃⱐⱀⱏ (sĭrebrĭnŭ)

    Old Cyrillic script: сьребрьнъ (sĭrebrĭnŭ)

    • Bulgarian: сре́бърен (srébǎren)
    • Macedonian: сребрен (srebren)
  • Serbo-Croatian:

    Cyrillic script: сре̏брн, сре̏брен

    Latin script: srȅbrn, srȅbren

  • Slovene: srebȓn (tonal orthography)
• West Slavic:
  • Old Czech: střiebrný
    • Czech: stříbrný
  • Old Polish: siebrny, strzebrny, śrebny, śrebrny, śrzebny, śrzebrny, śrzebrzny
    • Polish: srebrny, srebny, śrebrny, śrzebny
    • Silesian: strzybny
  • Old Slovak: strieborný, strieberný, stríberný, stríbrný, strbrný, srieborný, sréborný
    • Pannonian Rusyn: стриберни (striberni)
    • Slovak: strieborný
  • Polabian: sribarnĕ
  • Pomeranian:
    • Kashubian: strzébny, strzébrzny
    • Slovincian: strzebrzny, strzébrzny, strzebrzany
  • Sorbian:
    • Lower Sorbian: slaberny, slabrny, slabny
    • Upper Sorbian: slěborny