Reconstruction:Proto-Slavic/spěxъ

This Proto-Slavic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Slavic

Etymology

From *spě̀ti (“advance, ripen, hurry”) +‎ *-xъ, from Proto-Balto-Slavic *spḗˀtei, from Proto-Indo-European *spéh₁- (root present), from *speh₁- (“succeed, prosper”). Cognate with Lithuanian spė̃kas (“power”), Latvian spȩ̀ks (“power”).

Verb

*spě̑xъ m

1. haste

Conjugation

Derived terms

• *spěšiti (“hurry”)

Descendants

• East Slavic:
  • Old East Slavic: спѣхъ (spěxŭ)
    • Belarusian: спех (spjex)
    • Russian: спех (spex)
    • Ukrainian: спіх (spix)
• South Slavic:
  • Old Church Slavonic:

    Old Cyrillic script: спѣхъ (spěxŭ)

    Glagolitic script: ⱄⱂⱑⱈⱏ (spěxŭ)

    • Bulgarian: спех (speh)
      • ⇒ Bulgarian: успех (uspeh)
  • Macedonian: спех (speh)
    • ⇒ Macedonian: успех (uspeh)
  • Slovene: spẹ̑h
• West Slavic:
  • Czech: spěch
  • Old Polish: śpiech
    • ⇒ Polish: pośpiech
  • Slovak: spech
  • Sorbian:
    • Lower Sorbian: spěch
    • Upper Sorbian: spěch

Further reading

• Vasmer, Max (1964–1973) “спех”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
• Melnychuk, O. S., editor (1982–2012), “спіх”, in Етимологічний словник української мови [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka

References