- Afrikaans: T-hemp
- Albanian: bluzë sportive f
- Arabic: تِي شِيرْت m (tī šīrt)
- Egyptian Arabic: تشرت m (tešert)
- Gulf Arabic: تيشيرت m (tīšērt)
- Armenian: մարզաշապիկ (hy) (marzašapik)
- Azerbaijani: futbolka, tenniska
- Belarusian: футбо́лка f (futbólka), цішо́тка f (cišótka), тэ́ніска f (téniska)
- Bengali: টি-শার্ট (bn) (ṭi-śarṭo), গেঞ্জি (bn) (genji)
- Bulgarian: те́ниска (bg) f (téniska), спо́ртна блу́за f (spórtna blúza), по́тник (bg) m (pótnik)
- Burmese: တီရှပ် (tihrap)
- Catalan: samarreta (ca) f
- Chinese:
- Cantonese: T恤 (ti1 seot1)
- Mandarin: T恤衫 (zh) (tī-xùshān), T恤 (zh) (tī-xù), 體恤衫/体恤衫 (zh) (tǐxùshān), 汗衫 (zh) (hànshān), 文化衫 (wénhuàshān)
- Czech: tričko (cs) n, triko (cs) n
- Danish: T-shirt c, t-shirt c (unofficial, but common form)
- Dutch: T-shirt (nl) n
- Esperanto: T-ĉemizo (eo)
- Estonian: T-särk (et)
- Fijian: siqeleti
- Finnish: t-paita (fi)
- French: T-shirt (fr) m, tee-shirt (fr) m, t-shirt (fr) m, ticheurte (fr) m (colloquial), chandail (fr) m (Québec)
- Georgian: მაისური (maisuri)
- German: T-Shirt (de) n
- Greek: τι σερτ (el) n (ti sert), μπλουζάκι (el) n (blouzáki), φανελάκι (el) n (faneláki), κοντομάνικο (el) n (kontomániko)
- Hebrew: חֻלְצַת טִי f, טִי שֶׁרְט m, חֻלְצַת טְרִיקוֹ (he) f (ẖultzát triqó)
- Hindi: टी-शर्ट f (ṭī-śarṭ), टीशर्ट f (ṭīśarṭ), टी शर्ट f (ṭī śarṭ)
- Hungarian: póló (hu), trikó (hu)
- Icelandic: bolur (is) m, stuttermabolur m
- Indonesian: kaus (id), baju kaus (id), kaus oblong (id)
- Irish: t-léine
- Italian: maglietta (it) f
- Japanese: Tシャツ (tī-shatsu), ティーシャツ (tī-shatsu)
- Kazakh: футболка (futbolka), тенниска (tenniska), майка (maika)
- Khmer: អាវយឺត (ʼaaw yɨɨt)
- Korean: 티셔츠 (ko) (tisyeocheu), T 셔츠 (T syeocheu), 티 (ko) (ti)
- Kyrgyz: футболка (futbolka), тенниска (tenniska), майка (mayka)
- Lao: ເສື້ອຄໍມົນ (sư̄a khǭ mon)
- Latvian: t-krekls m
- Lithuanian: marškinėliai m pl, maikė f
- Macedonian: маица f (maica)
- Malay: kemeja-T
- Maltese: tixert, flokk (mt) m
- Maori: Tī hāte
- Mongolian:
- Cyrillic: футболк (futbolk), подвоолк (podvoolk)
- Norman: t-corset m (Jersey)
- Norwegian:
- Bokmål: t-skjorte (no) m or f, T-skjorte m or f
- Nynorsk: t-skjorte f, T-skjorte f
- Persian:
- Iranian Persian: تیشِرْت (ti-šert)
- Polish: koszulka (pl) f, T-shirt (pl) m
- Portuguese: camiseta (pt) f, t-shirt (pt) f
- Romanian: tricou (ro) n
- Russian: футбо́лка (ru) f (futbólka), те́нниска (ru) f (tɛ́nniska), ма́йка (ru) f (májka), тишо́тка m (tišótka)
- Samoan: please add this translation if you can
- Scottish Gaelic: lèine-T f
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: ма̏јица f
- Roman: mȁjica (sh) f
- Slovak: tielko n, tričko n
- Slovene: majica f
- Spanish: camiseta (es) f, (Costa Rica) chema m, (Dominican Republic, Colombia, Venezuela) franela (es) f, (Guatemala, Mexico) playera (es) f, (Peru) polo (es) m, (Bolivia, Chile) polera (es) f, (Cuba) pulóver (es) m, (Argentina, Paraguay, Uruguay) remera (es) f, (Panama) suéter (es) m, (Puerto Rico, United States) T-shirt (es) m
- Swahili: tisheti
- Swedish: t-shirt (sv) c, t-tröja c, T-skjorta (sv) c (rare except in Finland)
- Tajik: футболка (futbolka), тенниска (tenniska), майка (mayka)
- Tamil: கொசுவுசட்டை (kocuvucaṭṭai)
- Thai: เสื้อยืด (sʉ̂ʉa-yʉ̂ʉt)
- Tongan: falani
- Turkish: tişört (tr)
- Ukrainian: футбо́лка f (futbólka), те́ніска f (téniska), ма́йка (uk) f (májka), тішо́тка f (tišótka)
- Urdu: ٹِی شَرْٹ f (ṭī śarṭ)
- Uzbek: futbolka (uz), tenniska (uz), mayka (uz)
- Venetian: maja (vec) f, majeta (vec) f
- Vietnamese: áo thun (vi)
- Welsh: crys-t m, crysau-t m pl
- Yiddish: לײַבל n (laybl)
|