User:DTLHS/word tracking/es/El Periódico (Spanish)/A

Words extracted from El Periódico (Spanish)

• Alphabetical: A • B • C • D • E • F • G • H • I • J • K • L • M • N • O • P • R • S • T • U • V • Z • É • Ú

• By date:
  • 2017: 20170104 • 20170305 • 20170514 • 20170714

1. abtención exclude
   • 2016 October 3, Mauricio Bernal, “Colombia da la espalda a la paz en el plebiscito”, in El Periódico (Spanish)‎:

     ¿Por qué, ante semejante ocasión histórica, se produjo la más alta abtención en 22 años de citas con las urnas, casi el 63% del censo electoral?

     (please add an English translation of this quotation)

     _add
2. abusivascláusulas exclude
   • 2017 March 6, Salvador Sabrià, “El abuso en los teléfonos de atención al cliente”, in El Periódico (Spanish)‎:

     Gracias a estas normas europeas se han frenado muchos abusos de la banca en sus contratos, siendo quizás las más conocidas las sentencias y aclaraciones del Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) sobre las cláusulas suelo abusivascláusulas suelo abusivas.

     (please add an English translation of this quotation)

     _add
3. acontentar exclude
   • 2017 January 23, Neus Tomàs, “Tensión en el Govern: "Nosotros ya sacrificamos a Mas"”, in El Periódico (Spanish)‎:

     Otra cosa es que política (y electoralmente) todos los partidos intentan acontentar a su electorado.

     (please add an English translation of this quotation)

     _add
4. actud exclude
   • 2017 November 24, “Un anuncio de Kendall Jenner para Pepsi levanta críticas en las redes sociales”, in El Periódico (Spanish)‎:

     En la manifestacion de Baton Rouge, la afroamericana Leisha Evans afroamericana Leisha Evansse paró delante de dos agentes antidisturbios que la detuvieron pese a su actud pacífica, a diferencia de Kendall Jenner, que empieza a bailar con el resto de manifestantes en cuanto el agente acepta la Pepsi y le sonríe.

     (please add an English translation of this quotation)

     _add
5. afrimado exclude
   • 2017 May 9, “Airbnb se queda fuera del pacto para erradicar la promoción de los pisos turisticos ilegales”, in El Periódico (Spanish)‎:

     Sanz ha afrimado que el expediente sigue su curso, pendiente de las alegaciones y las nuevas vías de diálogo.

     (please add an English translation of this quotation)

     _add
6. agón exclude
   • 2017 January 2, “Rafael Sánchez Ferlosio: "Todo es aburrimiento y vergüenza"”, in El Periódico (Spanish)‎:

     Ellos hablaban del agón y contaban cómo el Antagonismo conducía irremediablemente a la contienda.

     (please add an English translation of this quotation)

     _add
7. alcanoato exclude
   • 2017 February 28, “Bacterias contra el plástico”, in El Periódico (Spanish)‎:

     putida para que sea capaz de atacar el plástico, descomponerlo y digerirlo hasta transformarlo en otro polímero llamado alcanoato.

     (please add an English translation of this quotation)

     _add
8. alisum exclude
   • 2017 May 18, Olga Merino, “Lluís Fisas«Soy hombre de la tierra y los valores familiares»”, in El Periódico (Spanish)‎:

     —Ahí tenemos plantas aromáticas —manzanilla, caléndula, alisum— que atraen fauna útil, la que se come las plagas.

     (please add an English translation of this quotation)

     _add
9. alquien exclude
   • 2017 July 14, Olga Pereda, “'Cars 3': el poder de la vieja escuela”, in El Periódico (Spanish)‎:

     Es un personaje extremadamente positivo, queríamos que fuera alquien capaz de inspirar a nuestras propias hijas.

     (please add an English translation of this quotation)

     _add
10. american exclude
    • 2017 May 29, Laura Estirado, “Tintín pagaría un 21% más por asegurar a Milú que Shaggy por Scooby Doo”, in El Periódico (Spanish)‎:

      Dentro de este grupo, la raza más asegurada es el american staffordshire terrier, con un 11,6% de las búsquedas totales.

      (please add an English translation of this quotation)

      _add
11. ancosae exclude
    • 2017 May 14, Antonio Madridejos, “Descubierta en el Anoia una nueva especie de langosta”, in El Periódico (Spanish)‎:

      Ha sido batuizada como 'Prionotropis ancosae'.

      (please add an English translation of this quotation)

      _add
12. antibacterias exclude
    • 2017 March 2, “Abre en Barcelona el primer burdel con muñecas”, in El Periódico (Spanish)‎:

      Antes y depués de cada servicio, las ‘lumidolls’ son correctamente desinfectadas con jabones especiales antibacterias.

      (please add an English translation of this quotation)

      _add
13. anticapis exclude
    • 2016 December 17, Iolanda Mármol, “Iglesias y Errejón se preparan para el choque de trenes”, in El Periódico (Spanish)‎:

      Iglesias, Errejón y los 'anticapis' negocian para pactar las reglas del juego en Vistalegre II

      (please add an English translation of this quotation)

      _add
14. antiinflamables exclude
    • 2017 February 28, “Bacterias contra el plástico”, in El Periódico (Spanish)‎:

      A mí me preocupa más, por ejemplo, qué hacer con los compuestos antiinflamables que llevan infinidad de productos.

      (please add an English translation of this quotation)

      _add
15. apocarotenoico exclude
    • 2017 April 6, Sonia Gutiérrez, “Descubre qué productos llevan aceite de palma (y por qué tiene tan mala prensa)”, in El Periódico (Spanish)‎:

      Estos derivados son: ácido palmítico, o ácido hexadecanoico, palmitato ascorbilo, ácido esteárico, glicerina, glicerol, Sodium Laureth Sulfate, Sodium Lauryl Sulfate, palmitoil (o Palmitoyl), Glyceryl Stearate SE, emulgente E472e, aditivo E160 (betacaroteno) y similares (carotenoides, beta apocarotenal y éster etílico), ácido beta apocarotenoico, aditivo E570 – ácidos grasos, vitamina A palmitato o palmitato de retinol.

      (please add an English translation of this quotation)

      _add
16. aquíno exclude
    • 2016 November 29, “Más felices, más productivos”, in El Periódico (Spanish)‎:

      Claro que, como americana que soy, no entendía en absoluto los horarios de aquíno entendía en absoluto los horarios de aquí”, precisa.

      (please add an English translation of this quotation)

      _add
17. arrinia exclude
    • 2017 June 7, “Emotivo mensaje de despedida de un padre a su bebé sin nariz”, in El Periódico (Spanish)‎:

      Su arrinia o falta total de nariz, una rara malformación congénita causada por una alteración del desarrollo, le impedía hacer ruidos, incluso cuando lloraba.

      (please add an English translation of this quotation)

      _add
18. asépticamente exclude
    • 2017 September 27, Toni Aira, “Tu cara (y tu voz) me suenan”, in El Periódico (Spanish)‎:

      Que Sotillos compareciera ante los medios era como que alguien informara asépticamente de lo que el gobierno defendía, casi como si eso fuera a misa.

      (please add an English translation of this quotation)

      _add
19. asú exclude
    • 2017 July 14, J. G. Albalat, “La Guardia Civil investiga el acto en el TNC sobre el referéndum”, in El Periódico (Spanish)‎:

      El TNC ha tardado solo unas horas en responde y ha aportado a la Guardia Civil el convenio de cesión del espacio firmado por la presidenta del auditorio y Jordi Turull, la póliza aseguradora, ceriticados de entidad sin ánimo de lucro de ERC y PDcat, el comprobante de una entidad bancaria del pago realizado por el Grupo Parlamentario de JxSi y la factura emitida, asú como los precios de alquiler de espacios publicados en la web del teatro.

      (please add an English translation of this quotation)

      _add
20. audienica exclude
    • 2017 May 14, “Manel Navarro lanza un 'eurogallo' en Kiev”, in El Periódico (Spanish)‎:

      Desafinar le puede pasar a cualquier cantante, pero precisamente cuando estás actuando nada menos que en el Festival de Eurovisión, ante más de 200 millones de espectadores de 41 países, las reacciones son proporcionales a la audienica.

      (please add an English translation of this quotation)

      _add
21. autocastrarse exclude
    • 2017 March 7, “"Por culpa de los abusos, mi vida emocional y mi vida sexual no se tocan nunca"”, in El Periódico (Spanish)‎:

      Ha sufrido desorden alimentario, deseo de autocastrarse, alcoholismo.

      (please add an English translation of this quotation)

      _add
22. autoexpulsó exclude
    • 2017 March 6, “Triunfo épico del Nàstic ante el Córdoba”, in El Periódico (Spanish)‎:

      Pedro Ríos, en el minuto 17, destrozó el encuentro para los de Carrión y se autoexpulsó tras agredir sin balón a Juan Delgado.

      (please add an English translation of this quotation)

      _add
23. autoriades exclude
    • 2017 July 18, Ana Alba, “Dos turistas alemanas mueren acuchilladas en una playa de un hotel de Egipto”, in El Periódico (Spanish)‎:

      Este viernes también han sido abatidos a tiros cinco policías en la localidad de Badrasheen, situada a unos 20 kilómetros de la capital egipcia, en una acción armada que las autoriades de El Cairo han calificado de "terrorista".

      (please add an English translation of this quotation)

      _add
24. autoubica exclude
    • 2017 May 14, Fidel Masreal, “Antoni Fernández Teixidó: "No habrá referéndum"”, in El Periódico (Spanish)‎:

      Lliures se autoubica exactamente en el centro.

      (please add an English translation of this quotation)

      _add

1. acte exclude
   • 2017 July 14, J. G. Albalat, “La Guardia Civil investiga el acto en el TNC sobre el referéndum”, in El Periódico (Spanish)‎:

     Ultima Hora!!! Ens acaben d'avisar que la Guàrdia Civil ha anat al TNC a requerir documentació acte @JuntsPelSi .

     (please add an English translation of this quotation)

     _add
2. afectat exclude
   • 2017 August 16, “Explosión en una casa okupada de Segur de Calafell”, in El Periódico (Spanish)‎:

     A Segur de Calafell, deflagració ha afectat casa unifamiliar.

     (please add an English translation of this quotation)

     _add
3. anat exclude
   • 2017 July 14, J. G. Albalat, “La Guardia Civil investiga el acto en el TNC sobre el referéndum”, in El Periódico (Spanish)‎:

     Ultima Hora!!! Ens acaben d'avisar que la Guàrdia Civil ha anat al TNC a requerir documentació acte @JuntsPelSi .

     (please add an English translation of this quotation)

     _add
4. aquest exclude
   • 2017 December 26, Carme Escales, “"Usted, para ir al cielo ¿por dónde pasará?"”, in El Periódico (Spanish)‎:

     Com m’agrada aquest dia per poder-nos retrobar i dir-vos a cau d’orella: què bonic és estimar.

     (please add an English translation of this quotation)

     _add
5. arquitecte exclude
   • 2017 August 16, “Explosión en una casa okupada de Segur de Calafell”, in El Periódico (Spanish)‎:

     S'ha gestionat presència arquitecte municipal x valorar estructura

     (please add an English translation of this quotation)

     _add

1. abeles exclude
   • 2017 January 2, “Rafael Sánchez Ferlosio: "Todo es aburrimiento y vergüenza"”, in El Periódico (Spanish)‎:

     ¡Los caínes y los abeles están por todos lados!

     (please add an English translation of this quotation)

     _add
2. and exclude
   • 2017 May 14, “En busca del viajero premium”, in El Periódico (Spanish)‎:

     Y recuerda que cada vez más visitantes de negocio prolongan su estancia para disfrutar de la ciudad, un concepto conocido como "business and fun", donde Barcelona se mueve con ventaja.

     (please add an English translation of this quotation)

     _add
3. attraction exclude
   • 2013 December 5, “La Ruta de Rayo McQueen”, in El Periódico (Spanish)‎:

     Un cartel reza Roadside attraction (atracción de carretera).

     (please add an English translation of this quotation)

     _add

1. acte exclude
   • 2017 July 14, J. G. Albalat, “La Guardia Civil investiga el acto en el TNC sobre el referéndum”, in El Periódico (Spanish)‎:

     Ultima Hora!!! Ens acaben d'avisar que la Guàrdia Civil ha anat al TNC a requerir documentació acte @JuntsPelSi .

     (please add an English translation of this quotation)

     _add

1. actuan → actúan exclude
   • 2017 July 18, Ana Alba, “Dos turistas alemanas mueren acuchilladas en una playa de un hotel de Egipto”, in El Periódico (Spanish)‎:

     Desde que en el mes en julio del 2013, los militares egipcios dieron un golpe de Estado y echaron del poder a Mohamed Mursi, el primer presidente egipcio elegido democráticamente en la historia del país, los atentados y ataques yihadistas se han multuplicado, sobre todo en la Península del Sinaí, donde actuan grupos afines al Estado Islámico (EI).

     (please add an English translation of this quotation)

     _add
2. añadio → añadió exclude
   • 2017 March 6, “China ignora la alocada carrera armamentista de Trump”, in El Periódico (Spanish)‎:

     Deberíais preguntarles cuáles son sus intenciones", ha añadio Fu.

     (please add an English translation of this quotation)

     _add