I'm compiling information about the pronunciation, script, and transliteration templates which apply font styles here, in preparation for a clean-up.
The language subtag column is my best guess at the correct representation per rfc:4646. I've used “xx” to represent whichever primary language tag belongs in an instance, but per the standard, most languages with a default script (“suppress-script”) should not normally indicate it. Subtags following “x-” are correctly formed private-use subtags which I've formulated.
Please add and correct the data.
template | description | incl. | class | tag | comments |
---|---|---|---|---|---|
{{IPA}}
|
IPA | 500+ | IPA | xx-fonipa | |
{{IPA Rhymes}} |
? | 0 | IPA | – | RFD'd |
{{IPAchar}}
|
IPA, with no link | 500+ | IPA | xx-fonipa | |
{{IPAAusE}} |
Transwikid from Wikipedia | 3 | IPA | en-AU | RFD'd |
{{ipac}} |
User:Keffy/IPAc | 30 | – | replace? | |
{{SAMPA}}
|
SAMPA | 500+ | SAMPA | xx-Latn-x-sampa | |
{{SAMPAchar}}
|
SAMPA, with no link | 15 | – | xx-Latn-x-sampa | |
{{X-SAMPA}}
|
X-SAMPA | 250+ | – | xx-Latn-fonxsampa | |
{{enPR}} ← {{AHD}}
|
English Phonemic Representation (“AHD”) | 500+ | AHD enPR | en-x-enpr | |
{{enPRchar}} ← {{AHDchar}}
|
enPR, with no link | 4 | AHD enPR | en-x-enpr | |
{{Stokoe}}
|
w:Stokoe notation for American Sign Language (transcludes {{unicode}} )
|
16 | – | sgn-x-stokoe |
template | description | incl. | class | tag | comments | |
---|---|---|---|---|---|---|
{{Lchar}} |
? | 1 | – | ? | deleted | |
{{unicode}}
|
general-purpose Unicode characters | 500+ | .Unicode | – | ||
{{Arab}}
|
Arabic | 500+ | .AR | xx-Arab | ||
{{fa-Arab}}
|
Persian Arabic | 500+ | .FA | fa-Arab | ||
{{ks-Arab}}
|
Kashmiri Arabic | 1 | .KS | ks-Arab | ||
{{ku-Arab}}
|
Kurdish Arabic | 500+ | .KU | ku-Arab | ||
{{ota-Arab}}
|
Ottoman Turkish Arabic | 250+ | .OTA | ota-Arab | ||
{{pa-Arab}}
|
Punjabi Shahmukhi | 4 | .PA | pa-Arab | ||
{{ps-Arab}}
|
Pashto Arabic | 50+ | .FA | ps-Arab | ||
{{sd-Arab}}
|
Sindhi Arabic | 100+ | .SD | sd-Arab | ||
{{ug-Arab}}
|
Uyghur Arabic | 100+ | .UG | ug-Arab | ||
{{ur-Arab}}
|
Urdu Arabic | 500+ | .UR | ur-Arab | ||
{{Armn}}
|
Armenian | 500+ | .HY | xx-Armn | ||
{{Avst}}
|
Avestan | 43 | – | xx-Avst | ||
{{Beng}}
|
Bengali | 100+ | .BN | xx-Beng | ||
{{Brai}}
|
Braille | 11 | – | xx-Brai | ||
{{Bugi}}
|
Buginese | 0 | – | xx-Bugi | ||
{{Cans}}
|
Unified Canadian Aboriginal Syllabics | 8 | .Cans | xx-Cans | ||
{{Cari}}
|
Carian | 50+ | – | xx-Cari | ||
{{Cher}}
|
Cherokee | 2 | – | xx-Cher | ||
{{Cprt}}
|
Cypriot | 3 | – | xx-Cprt | ||
{{Cyrl}}
|
Cyrillic | 500+ | .RU | xx-Cyrl | ||
{{Cyrs}}
|
Cyrillic (Old Church Slavonic variant) | 100+ | .Cyrs | xx-Cyrs | ||
{{Deva}}
|
Devanagari | 500+ | .Deva | xx-Deva | ||
{{Egyp}}
|
Egyptian hieroglyphs | 0 | – | xx-Egyp | ||
{{Ethi}}
|
Ethiopic (Ge'ez) | 250+ | – | xx-Ethi | ||
{{Geor}}
|
Georgian | 50+ | script-Geor | xx-Geor | ||
{{Glag}}
|
Glagolitic | 250+ | .Glag | xx-Glag | ||
{{Goth}}
|
Gothic | 250+ | – | xx-Goth | ||
{{Grek}}
|
Greek | 500+ | .EL | xx-Grek(-monoton) | ||
{{polytonic}}
|
Polytonic Greek | 500+ | .polytonic | xx-Grek-polyton | ||
{{Gujr}}
|
Gujarati | 3 | .Gujr | xx-Gujr | ||
{{Hang}}
|
Korean Hangul | 500+ | .KO | xx-Hang | ||
{{Hani}}
|
Han | 500+ | – | xx-Hani | ||
{{Hans}}
|
Simplified Chinese | 500+ | – | xx-Hans | ||
{{Hant}}
|
Traditional Chinese | 500+ | – | xx-Hant | ||
{{Hebr}}
|
Hebrew | 500+ | .scHebr | xx-Hebr | ||
{{hebrew}} |
Hebrew | 17 | .scHebr | xx-Hebr | merging to {{Hebr}}
| |
{{yi-Hebr}} |
Hebrew | 1 | .scHebr | yi | merging to {{Hebr}}
| |
{{Ital}}
|
Italic | 26 | – | xx-Ital | ||
{{Jpan}}
|
Japanese | 500+ | .JA | xx-Jpan | ||
{{JAruby}}
|
Japanese ruby text | 4 | – | xx-Jpan | ||
{{Khmr}}
|
Khmer | 500+ | .KM | xx-Khmr | ||
{{Knda}}
|
Kannada | 3 | .Knda | xx-Knda | ||
{{Kore}}
|
Korean | 500+ | .KO | xx-Hang | ||
{{Laoo}}
|
Lao | 500+ | .LO | xx-Laoo | ||
{{Latn}}
|
Latin | 500+ | .mention-Latn | xx-Latn | ||
{{Latinx}}
|
Latin Extended-B, including Old English | 500+ | .latinx | ang-Latn, etc | ||
{{Linb}}
|
Linear B | 100+ | – | xx-Linb | ||
{{Lyci}}
|
Lycian | 37 | – | xx-Lyci | ||
{{Lydi}}
|
Lydian | 40 | – | xx-Lydi | ||
{{Mlym}}
|
Malayalam | 8 | .Mlym | xx-Mlym | ||
{{Mymr}}
|
Myanmar (Burmese) | 13 | .Mymr | xx-Mymr | ||
{{Ogam}}
|
Ogham | 29 | .Ogam | xx-Ogam | ||
{{Olck}}
|
Ol Chiki | 0 | – | xx-Olck | ||
{{Orya}}
|
Oriya | 1 | .Orya | xx-Orya | ||
{{Phnx}}
|
Phoenician | 50+ | .Phnx | xx-Phnx | ||
{{Runr}}
|
Runic | 23 | .Runr | xx-Runr | ||
{{Sinh}}
|
Sinhala | 8 | – | xx-Sinh | ||
{{Syrc}}
|
Syriac | 50+ | .Syrc | xx-Syrc | ||
{{Taml}}
|
Tamil | 12 | – | xx-Taml | ||
{{Telu}}
|
Telugu | 250+ | .TE | xx-Telu | ||
{{Tfng}}
|
Tifinagh | 20 | .Tfng | xx-Tfng | ||
{{Thai}}
|
Thai | 500+ | .TH | xx-Thai | ||
{{Tibt}}
|
Tibetan | 6 | – | xx-Tibt | ||
{{Ugar}}
|
Ugaritic | 100+ | – | xx-Ugar | ||
{{Xpeo}}
|
Old Persian | 100+ | – | xx-Xpeo | ||
{{Xsux}}
|
Cuneiform, Sumero-Akkadian | 250+ | – | xx-Xsux |
template | description | incl. | class | tag | comments |
---|---|---|---|---|---|
{{IAST}} |
w:International Alphabet of Sanskrit Transliteration | 5 | IAST Unicode | xx-Latn-x-iast | Redirected to {{unicode}}
|
{{semxlit}} |
For scientific transliteration from Semitic languages, such as Arabic, Aramaic and Hebrew. Tahoma handles the necessary letters, while Lucida Sans Unicode picks up ʼ and ʻ consonants. | 3 | semxlit | xx-Latn | Redirected to {{unicode}}
|