alqay
infinitive | alqay | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
agentive | alqaq | |||||||
present participle | alqaspa | |||||||
past participle | alqasqa | |||||||
future participle | alqana | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
present | alqani | alqanki | alqan | alqanchik | alqayku alqaniku1 |
alqankichik | alqanku | |
past (experienced) |
alqarqani | alqarqanki | alqarqan | alqarqanchik | alqarqayku alqarqaniku |
alqarqankichik | alqarqanku | |
past (reported) |
alqasqani | alqasqanki | alqasqan | alqasqanchik | alqasqayku alqasqaniku |
alqasqankichik | alqasqanku | |
future | alqasaq | alqanki | alqanqa | alqasunchik | alqasaqku | alqankichik | alqanqaku | |
imperative | — | qam | pay | ñuqanchik | — | qamkuna | paykuna | |
affirmative | alqay | alqachun | alqasun2 alqasunchik |
alqaychik | alqachunku | |||
negative | ama alqaychu |
ama alqachunchu |
ama alqasunchu ama alqasunchikchu |
ama alqaychikchu |
ama alqachunkuchu | |||
1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people". |