Borrowed from German analog (“analogous; analog”).[1]
analóg (not comparable)
Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | analóg | analógok |
accusative | analógot | analógokat |
dative | analógnak | analógoknak |
instrumental | analóggal | analógokkal |
causal-final | analógért | analógokért |
translative | analóggá | analógokká |
terminative | analógig | analógokig |
essive-formal | analógként | analógokként |
essive-modal | — | — |
inessive | analógban | analógokban |
superessive | analógon | analógokon |
adessive | analógnál | analógoknál |
illative | analógba | analógokba |
sublative | analógra | analógokra |
allative | analóghoz | analógokhoz |
elative | analógból | analógokból |
delative | analógról | analógokról |
ablative | analógtól | analógoktól |
non-attributive possessive - singular |
analógé | analógoké |
non-attributive possessive - plural |
analógéi | analógokéi |
Borrowed from English analog (“analogue”), from French analogue, from Ancient Greek ἀνάλογος (análogos, “proportionate”), from ἀνά (aná, “up to”) + λόγος (lógos, “ratio”).
analóg f (genitive singular analóige, nominative plural analóga)
|
radical | eclipsis | with h-prothesis | with t-prothesis |
---|---|---|---|
analóg | n-analóg | hanalóg | not applicable |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.