anqırmaq

Azerbaijani

Etymology

Possibly from Proto-Turkic *ïŋïra- (“to neigh; to bellow, purr”). Cognate with Karakhanid (ïŋra-), Turkmen yňranmak (“to scream”), Chuvash ӗнер (ĕner, “to cry (of children)”), Yakut иҥэрсий (iñersiy, “to neigh quietly”), Kazakh ыңырану (yñyranu, “to moan”).

Pronunciation

IPA^(key):
Audio (Baku): (file)
Hyphenation: an‧qır‧maq

Verb

anqırmaq

(intransitive) to bray (of donkeys)
(intransitive) to roar (of bulls or buffaloes)
(intransitive, rude) to yell, to bawl, to scream
Synonyms: bağırmaq, qışqırmaq

Conjugation

Conjugation of anqırmaq

positive
subject non-past participle			anqıran
subject past participle			anqırmış
subject future definite participle			anqıracaq
non-subject future participle			(mənim +) anqıracağım	(sənin +) anqıracağın	(onun +) anqıracağı	(bizim +) anqıracağımız	(sizin +) anqıracağınız	(onların +) anqıracağı or anqıracaqları
non-subject past participle			(mənim +) anqırdığım	(sənin +) anqırdığın	(onun +) anqırdığı	(bizim +) anqırdığımız	(sizin +) anqırdığınız	(onların +) anqırdığı or anqırdıqları
converb			anqırıb
general temporal participle			anqıranda
participle of intensification			anqırdıqca
specific temporal participle			anqırarkən
reduplicated participle			anqıra-anqıra
modal participle			anqıraraq
infinitive			anqırmaq
verbal noun			anqırma
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	anqırıram	anqırırsan	anqırır	anqırırıq	anqırırsınız	anqırırlar
		perfect 1	anqırmışam	anqırmısan, anqırmışsan*	anqırmışdır	anqırmışıq	anqırmısınız, anqırmışsınız*	anqırmışlar
		perfect 2	–	anqırıbsan	anqırıb(dır)	–	anqırıbsınız	anqırıb(dır)lar
	past	simple	anqırdım	anqırdın	anqırdı	anqırdıq	anqırdınız	anqırdılar
		continuous	anqırırdım	anqırırdın	anqırırdı	anqırırdıq	anqırırdınız	anqırırdılar
		perfect	anqırmışdım	anqırmışdın	anqırmışdı	anqırmışdıq	anqırmışdınız	anqırmışdılar
	future	definite	anqıracağam	anqıracaqsan	anqıracaq	anqıracağıq	anqıracaqsınız	anqıracaqlar
	future	indefinite	anqıraram	anqırarsan	anqırar	anqırarıq	anqırarsınız	anqırarlar
	future-in-the-past	definite	anqıracaqdım	anqıracaqdın	anqıracaqdı	anqıracaqdıq	anqıracaqdınız	anqıracaqdılar
	future-in-the-past	indefinite	anqırardım	anqırardın	anqırardı	anqırardıq	anqırardınız	anqırardılar
conditional	present		anqırsam	anqırsan	anqırsa	anqırsaq	anqırsanız	anqırsalar
conditional	past		anqırsaydım	anqırsaydın	anqırsaydı	anqırsaydıq	anqırsaydınız	anqırsaydılar
subjunctive			anqıram	anqırasan	anqıra	anqıraq	anqırasınız	anqıralar
hortative			anqırasıyam	anqırasısan	anqırasıdır	anqırasıyıq	anqırasısınız	anqırasıdırlar
obligational	present		anqırmalıyam	anqırmalısan	anqırmalıdır	anqırmalıyıq	anqırmalısınız	anqırmalıdırlar
obligational	past		anqırmalıydım	anqırmalıydın	anqırmalıydı	anqırmalıydıq	anqırmalıydınız	anqırmalıydılar
evidential	present		anqırırmışam	anqırırmışsan	anqırırmış	anqırırmışıq	anqırırmışsınız	anqırırmışlar
evidential	past		anqırıbmışam	anqırıbmışsan	anqırıbmış	anqırıbmışıq	anqırıbmışsınız	anqırıbmışlar
imperative			anqırım	anqır	anqırsın	anqıraq, anqıralım*	anqırın	anqırsınlar

negative
subject non-past participle			anqırmayan
subject past participle			anqırmamış
subject future definite participle			anqırmayacaq
non-subject future participle			(mənim +) anqırmayacağım	(sənin +) anqırmayacağın	(onun +) anqırmayacağı	(bizim +) anqırmayacağımız	(sizin +) anqırmayacağınız	(onların +) anqırmayacağı or anqırmayacaqları
non-subject participle			(mənim +) anqırmadığım	(sənin +) anqırmadığın	(onun +) anqırmadığı	(bizim +) anqırmadığımız	(sizin +) anqırmadığınız	(onların +) anqırmadığı or anqırmadıqları
negative converb			-
caritive converb			anqırmadan
general temporal participle			anqırmayanda
participle of intensification			anqırmadıqca
specific temporal participle			anqırmayarkən
modal participle			anqırmayaraq
infinitive			anqırmamaq
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	anqırmıram	anqırmırsan	anqırmır	anqırmırıq	anqırmırsınız	anqırmırlar
		perfect 1	anqırmamışam	anqırmamısan, anqırmamışsan*	anqırmamış	anqırmamışıq	anqırmamısınız, anqırmamışsınız*	anqırmamışlar
		perfect 2	–	anqırmayıbsan	anqırmayıb(dır)	–	anqırmayıbsınız	anqırmayıb(dır)lar
	past	simple	anqırmadım	anqırmadın	anqırmadı	anqırmadıq	anqırmadınız	anqırmadılar
		continuous	anqırmırdım	anqırmırdın	anqırmırdı	anqırmırdıq	anqırmırdınız	anqırmırdılar
		perfect	anqırmamışdım	anqırmamışdın	anqırmamışdı	anqırmamışdıq	anqırmamışdınız	anqırmamışdılar
	future	definite	anqırmayacağam	anqırmayacaqsan	anqırmayacaq	anqırmayacağıq	anqırmayacaqsınız	anqırmayacaqlar
	future	indefinite	anqırmaram	anqırmarsan, anqırmazsan	anqırmaz	anqırmarıq	anqırmarsınız, anqırmazsınız	anqırmazlar
	future-in-the-past	definite	anqırmayacaqdım	anqırmayacaqdın	anqırmayacaqdı	anqırmayacaqdıq	anqırmayacaqdınız	anqırmayacaqdılar
	future-in-the-past	indefinite	anqırmazdım	anqırmazdın	anqırmazdı	anqırmazdıq	anqırmazdınız	anqırmazdılar
conditional	present		anqırmasam	anqırmasan	anqırmasa	anqırmasaq	anqırmasanız	anqırmasalar
conditional	past		anqırmasaydım	anqırmasaydın	anqırmasaydı	anqırmasaydıq	anqırmasaydınız	anqırmasaydılar
subjunctive			anqırmayam	anqırmayasan	anqırmaya	anqırmayaq	anqırmayasınız	anqırmayalar
hortative			anqırmayasıyam	anqırmayasısan	anqırmayası	anqırmayasıyıq	anqırmayasısınız	anqırmayasılar
obligational	present		anqırmamalıyam	anqırmamalısan	anqırmamalı	anqırmamalıyıq	anqırmamalısınız	anqırmamalılar
obligational	past		anqırmamalıydım	anqırmamalıydın	anqırmamalıydı	anqırmamalıydıq	anqırmamalıydınız	anqırmamalıydılar
evidential	present		anqırmayırmışam	anqırmayırmışsan	anqırmayırmış	anqırmayırmışıq	anqırmayırmışsınız	anqırmayırmışlar
evidential	past		anqırmayıbmışam	anqırmayıbmışsan	anqırmayıbmış	anqırmayıbmışıq	anqırmayıbmışsınız	anqırmayıbmışlar
imperative			anqırmayım	anqırma	anqırmasın	anqırmayaq anqırmayalım*	anqırmayın	anqırmasınlar

negative potential
subject non-past participle			anqırammayan
subject future definite participle			anqırammayacaq
non-subject participle			(mənim +) anqırammadığım	(sənin +) anqırammadığın	(onun +) anqırammadığı	(bizim +) anqırammadığımız	(sizin +) anqırammadığınız	(onların +) anqırammadığı or anqırammadıqları
converb			-
caritive converb			anqırammadan
general temporal participle			anqırammayanda
participle of intensification			anqırammadıqca
specific temporal participle			anqırammayarkən
modal participle			anqırammayaraq
infinitive			anqırammamaq
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	anqırammıram	anqırammırsan	anqırammır	anqırammırıq	anqırammırsınız	anqırammırlar
		perfect 1	anqırammamışam	anqırammamısan, anqırammamışsan*	anqırammamışdır	anqırammamışıq	anqırammamısınız, anqırammamışsınız*	anqırammaşmılar
		perfect 2	–	anqırammayıbsan	anqırammayıb(dır)	–	anqırammayıbsınız	anqırammayıb(dır)lar
	past	simple	anqırammadım	anqırammadın	anqırammadı	anqırammadıq	anqırammadınız	anqırammadılar
		continuous	anqırammırdım	anqırammırdın	anqırammırdı	anqırammırdıq	anqırammırdınız	anqırammırdılır
		perfect	anqırammamışdım	anqırammamışdın	anqırammamışdı	anqırammamışdıq	anqırammamışdınız	anqırammamışdılar
	future	definite	anqırammayacağam	anqırammayacaqsan	anqırammayacaq	anqırammayacağıq	anqırammayacaqsınız	anqırammayacaqlar
	future	indefinite	anqırammaram	anqırammarsan, anqırammazsan	anqırammaz	anqırammarıq	anqırammarsınız, anqırammazsınız	anqırammazlar
	future-in-the-past	definite	anqırammayacaqdım	anqırammayacaqdın	anqırammayacaqdı	anqırammayacaqdıq	anqırammayacaqdınız	anqırammayacaqdılar
	future-in-the-past	indefinite	anqırammazdım	anqırammazdın	anqırammazdı	anqırammazdıq	anqırammazdınız	anqırammazdılar
conditional	present		anqırammasam	anqırammasan	anqırammasa	anqırammasaq	anqırammasanız	anqırammasalar
conditional	past		anqırammasaydım	anqırammasaydın	anqırammasaydı	anqırammasaydıq	anqırammasaydınız	anqırammasaydılar
subjunctive			anqırammayam	anqırammayasan	anqırammaya	anqırammayaq	anqırammayasınız	anqırammayalar
imperative			anqırammayım	anqıramma	anqırammasın	anqırammayaq	anqırammayın	anqırammasınlar
* dated or highly formal

Derived terms

anqırtı (“bray, roar, scream”, noun)