békediktátum

Hungarian

Etymology

From béke (“peace”) +‎ diktátum (“diktat”).

Pronunciation

• IPA^(key):
• Hyphenation: bé‧ke‧dik‧tá‧tum
• Rhymes: -um

Noun

békediktátum (plural békediktátumok)

1. (politics, derogatory) diktat, a harsh peace treaty, (specifically) the Treaty of Trianon
   • 2022 October 21, Miklós Mezey László, “Trianon szlovák szemmel [Trianon from the Slovak perspective]”, in Magyar Nemzet:

     A kétféle historiográfia paradoxona, hogy a szlovák történetírás inkább a Trianont megelőző korszakot vizsgálja, abban találja meg a későbbi események okát; a magyar történészek viszont a békediktátum következményeiből indulnak ki, azok alapján mérik föl a fájdalmas veszteségeket.

     It is the paradox of the two types of historiography that Slovak history-writing generally concentrates on the period before Trianon and discovers the cause of the later events there; Hungarian historians, however, set out from the consequences of the diktat, assessing the painful losses on that basis.

Declension

Further reading

• békediktátum in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)