From bak- (“back-”) + tala (“talk”), ultimately from Old Norse tala, from Proto-Germanic *talō (“calculation, number”), from Proto-Indo-European *del- (“to reckon, count”).
baktala (present baktalar, preterite baktalade, supine baktalat, imperative baktala)
Speak ill of more generally compared to förtala, which implies potentially libelous slander.
Active | Passive | |||
---|---|---|---|---|
Infinitive | baktala | baktalas | ||
Supine | baktalat | baktalats | ||
Imperative | baktala | — | ||
Imper. plural1 | baktalen | — | ||
Present | Past | Present | Past | |
Indicative | baktalar | baktalade | baktalas | baktalades |
Ind. plural1 | baktala | baktalade | baktalas | baktalades |
Subjunctive2 | baktale | baktalade | baktales | baktalades |
Participles | ||||
Present participle | baktalande | |||
Past participle | baktalad | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. |