Hello, you have come here looking for the meaning of the word
balen als een stekker. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
balen als een stekker, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
balen als een stekker in singular and plural. Everything you need to know about the word
balen als een stekker you have here. The definition of the word
balen als een stekker will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
balen als een stekker, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Dutch
Etymology
Literally, “to be annoyed (etc.) like a (power) plug”. This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.
Pronunciation
- IPA(key): /ˌbaː.lə(n) ɑls ən ˈstɛ.kər/
Verb
balen als een stekker
- (intransitive, simile, chiefly Netherlands) to be extremely annoyed, frustrated or fed up
Usage notes
- Compared to bare balen, use of prepositional phrases introduced by van is considerably less common for the simile balen als een stekker, although this usage is not uncommon either.
- In the Netherlands, the term may be used freely in all contexts, though it may be considered a little informal. In Belgium, unmarked usage is limited to sports, in particular football.
Conjugation
Conjugation of
balen als een stekker: see
balen.