From bevégez + -tetik, equivalent to be- + végeztetik.
bevégeztetik
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | bevégeztetem or bevégeztetek |
bevégeztetsz | bevégeztetik | bevégeztetünk | bevégeztettek | bevégeztetnek | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | bevégeztettem | bevégeztettél | bevégeztetett | bevégeztettünk | bevégeztettetek | bevégeztettek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. be fog végeztetni. | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | bevégezteték or bevégeztetém |
bevégeztetél | bevégeztete or bevégezteték |
bevégezteténk | bevégeztetétek | bevégeztetének | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. bevégeztetik vala, bevégeztetett vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | bevégeztetendek (or bevégeztetendem) |
bevégeztetendesz (or bevégeztetendel) |
bevégeztetend (or bevégeztetendik*) |
bevégeztetendünk | bevégeztetendetek | bevégeztetendenek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | bevégeztetnék (or bevégeztetném) |
bevégeztetnél | bevégeztetne (or bevégeztetnék*) |
bevégeztetnénk | bevégeztetnétek | bevégeztetnének | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. bevégeztetett volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | bevégeztessek or bevégeztessem |
bevégeztess or bevégeztessél |
bevégeztessen or bevégeztessék |
bevégeztessünk | bevégeztessetek | bevégeztessenek | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. bevégeztetett légyen | ||||||||
| Infinitive | bevégeztetni | bevégeztetnem | bevégeztetned | bevégeztetnie | bevégeztetnünk | bevégeztetnetek | bevégeztetniük | ||
| Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
| bevégeztetés | bevégeztető | bevégeztetett | ― | bevégeztetve (bevégeztetvén) | |||||
| The prefix can split from the verb stem, e.g. nem végeztetik be or be is végeztetik. | |||||||||
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | bevégeztethetek (or bevégeztethetem) |
bevégeztethetsz (or bevégeztethetel) |
bevégeztethet (or bevégeztethetik) |
bevégeztethetünk | bevégeztethettek | bevégeztethetnek | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | bevégeztethettem | bevégeztethettél | bevégeztethetett | bevégeztethettünk | bevégeztethettetek | bevégeztethettek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | bevégeztetheték or bevégeztethetém |
bevégeztethetél | bevégeztethete or bevégeztetheték |
bevégeztetheténk | bevégeztethetétek | bevégeztethetének | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. bevégeztethet vala, bevégeztethetett vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | bevégeztethetendek or bevégeztetandhatok (or bevégeztethetendem or bevégeztetandhatom) |
bevégeztethetendesz or bevégeztetandhatsz (or bevégeztethetendel or bevégeztetandhatol) |
bevégeztethetend or bevégeztetandhat (or bevégeztethetendik or bevégeztetandhatik*) |
bevégeztethetendünk or bevégeztetandhatunk |
bevégeztethetendetek or bevégeztetandhattok |
bevégeztethetendenek or bevégeztetandhatnak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | bevégeztethetnék (or bevégeztethetném) |
bevégeztethetnél | bevégeztethetne (or bevégeztethetnék*) |
bevégeztethetnénk | bevégeztethetnétek | bevégeztethetnének | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. bevégeztethetett volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | bevégeztethessek (or bevégeztethessem) |
bevégeztethess or bevégeztethessél |
bevégeztethessen (or bevégeztethessék) |
bevégeztethessünk | bevégeztethessetek | bevégeztethessenek | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. bevégeztethetett légyen | ||||||||
| Inf. | (bevégeztethetni) | (bevégeztethetnem) | (bevégeztethetned) | (bevégeztethetnie) | (bevégeztethetnünk) | (bevégeztethetnetek) | (bevégeztethetniük) | ||
| Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (bevégeztethetve / bevégeztethetvén) | ||||
| The prefix can split from the verb stem, e.g. nem végeztethet be or be is végeztethet. | |||||||||