bone (“well”) + venar (“to come”), a calque of English welcome, French bienvenue, German willkommen, Italian benvenuto/benvenuta, Spanish bienvenido/bienvenida, Russian добро́ пожа́ловать (dobró požálovatʹ).
bonvenar (present tense bonvenas, past tense bonvenis, future tense bonvenos, imperative bonvenez, conditional bonvenus)
present | past | future | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | bonvenar | bonvenir | bonvenor | ||||
tense | bonvenas | bonvenis | bonvenos | ||||
conditional | bonvenus | ||||||
imperative | bonvenez | ||||||
adjective active participle | bonvenanta | bonveninta | bonvenonta | ||||
adverbial active participle | bonvenante | bonveninte | bonvenonte | ||||
nominal active participle | singular | bonvenanto | bonveninto | bonvenonto | |||
plural | bonvenanti | bonveninti | bonvenonti | ||||
adjective passive participle | bonvenata | bonvenita | bonvenota | ||||
adverbial passive participle | bonvenate | bonvenite | bonvenote | ||||
nominal passive participle | singular | bonvenato | bonvenito | bonvenoto | |||
plural | bonvenati | bonveniti | bonvenoti |