bêbado como um gambá

Hello, you have come here looking for the meaning of the word bêbado como um gambá. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word bêbado como um gambá, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say bêbado como um gambá in singular and plural. Everything you need to know about the word bêbado como um gambá you have here. The definition of the word bêbado como um gambá will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofbêbado como um gambá, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Portuguese

Alternative forms

Etymology

Possibly a calque of English drunk as a skunk.

Adjective

bêbado como um gambá (feminine bêbada como um gambá, masculine plural bêbados como um gambá, feminine plural bêbadas como um gambá)

  1. (simile) drunk as a skunk
    • 1890, Aluizio Azevedo, chapter XIV, in O Cortiço, Rio de Janeiro: B. L. Garnier, page 238:
      — Muito bebedo, hein?
      Como uma gambá!
      — Very drunk, huh?
      As a skunk!
    • 1905, Júlia Lopes de Almeida, chapter II, in A Intrusa, Rio de Janeiro: Livraria Francisco Alves, published 1908, page 35:
      Benedito Lemos, um bohemio intelligente como o diabo e bebedo como uma gambá
      Benedito Lemos, a bohemian intelligent as the devil and drunk as a skunk.