canechar

Spanish

Etymology

From canecho (“crab”) +‎ -ar.

Pronunciation

IPA^(key): /kaneˈt͡ʃaɾ/
Rhymes: -aɾ
Syllabification: ca‧ne‧char

Verb

canechar (first-person singular present canecho, first-person singular preterite caneché, past participle canechado)

(intransitive, Honduras, El Salvador) to fish for crabs with the hands
Synonym: cangrejear

Conjugation

Conjugation of canechar (See Appendix:Spanish verbs)

		singular			plural
infinitive			canechar
gerund			canechando
past participle				masculine		feminine
		singular		canechado		canechada
		plural		canechados		canechadas
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	canecho	canechas^{^tú} canechás^{^vos}	canecha	canechamos	canecháis	canechan
	imperfect	canechaba	canechabas	canechaba	canechábamos	canechabais	canechaban
	preterite	caneché	canechaste	canechó	canechamos	canechasteis	canecharon
	future	canecharé	canecharás	canechará	canecharemos	canecharéis	canecharán
	conditional	canecharía	canecharías	canecharía	canecharíamos	canecharíais	canecharían

subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	caneche	caneches^{^tú} canechés^{^vos²}	caneche	canechemos	canechéis	canechen
	imperfect (ra)	canechara	canecharas	canechara	canecháramos	canecharais	canecharan
	imperfect (se)	canechase	canechases	canechase	canechásemos	canechaseis	canechasen
	future¹	canechare	canechares	canechare	canecháremos	canechareis	canecharen

imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		canecha^{^tú} canechá^{^vos}	caneche	canechemos	canechad	canechen
	negative		no caneches	no caneche	no canechemos	no canechéis	no canechen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Selected combined forms of canechar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive canechar	dative	canecharme	canecharte	canecharle, canecharse	canecharnos	canecharos	canecharles, canecharse
with infinitive canechar	accusative	canecharme	canecharte	canecharlo, canecharla, canecharse	canecharnos	canecharos	canecharlos, canecharlas, canecharse

with gerund canechando	dative	canechándome	canechándote	canechándole, canechándose	canechándonos	canechándoos	canechándoles, canechándose
with gerund canechando	accusative	canechándome	canechándote	canechándolo, canechándola, canechándose	canechándonos	canechándoos	canechándolos, canechándolas, canechándose

with informal second-person singular tú imperative canecha	dative	canéchame	canéchate	canéchale	canéchanos	not used	canéchales
with informal second-person singular tú imperative canecha	accusative	canéchame	canéchate	canéchalo, canéchala	canéchanos	not used	canéchalos, canéchalas

with informal second-person singular vos imperative canechá	dative	canechame	canechate	canechale	canechanos	not used	canechales
	accusative	canechame	canechate	canechalo, canechala	canechanos	not used	canechalos, canechalas

with formal second-person singular imperative caneche	dative	canécheme	not used	canéchele, canéchese	canéchenos	not used	canécheles
with formal second-person singular imperative caneche	accusative	canécheme	not used	canéchelo, canéchela, canéchese	canéchenos	not used	canéchelos, canéchelas

with first-person plural imperative canechemos	dative	not used	canechémoste	canechémosle	canechémonos	canechémoos	canechémosles
with first-person plural imperative canechemos	accusative	not used	canechémoste	canechémoslo, canechémosla	canechémonos	canechémoos	canechémoslos, canechémoslas

with informal second-person plural imperative canechad	dative	canechadme	not used	canechadle	canechadnos	canechaos	canechadles
with informal second-person plural imperative canechad	accusative	canechadme	not used	canechadlo, canechadla	canechadnos	canechaos	canechadlos, canechadlas

with formal second-person plural imperative canechen	dative	canéchenme	not used	canéchenle	canéchennos	not used	canéchenles, canéchense
with formal second-person plural imperative canechen	accusative	canéchenme	not used	canéchenlo, canéchenla	canéchennos	not used	canéchenlos, canéchenlas, canéchense

canechar

Spanish

Etymology

Pronunciation

Verb

Conjugation

Further reading

Wikious

Boobota

Sagapedia