chapukuy
infinitive | chapukuy | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
agentive | chapukuq | |||||||
present participle | chapukuspa | |||||||
past participle | chapukusqa | |||||||
future participle | chapukuna | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
present | chapukuni | chapukunki | chapukun | chapukunchik | chapukuyku chapukuniku1 |
chapukunkichik | chapukunku | |
past (experienced) |
chapukurqani | chapukurqanki | chapukurqan | chapukurqanchik | chapukurqayku chapukurqaniku |
chapukurqankichik | chapukurqanku | |
past (reported) |
chapukusqani | chapukusqanki | chapukusqan | chapukusqanchik | chapukusqayku chapukusqaniku |
chapukusqankichik | chapukusqanku | |
future | chapukusaq | chapukunki | chapukunqa | chapukusunchik | chapukusaqku | chapukunkichik | chapukunqaku | |
imperative | — | qam | pay | ñuqanchik | — | qamkuna | paykuna | |
affirmative | chapukuy | chapukuchun | chapukusun2 chapukusunchik |
chapukuychik | chapukuchunku | |||
negative | ama chapukuychu |
ama chapukuchunchu |
ama chapukusunchu ama chapukusunchikchu |
ama chapukuychikchu |
ama chapukuchunkuchu | |||
1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people". |