cickány
Hello, you have come here looking for the meaning of the word cickány. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word cickány, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say cickány in singular and plural. Everything you need to know about the word cickány you have here. The definition of the word cickány will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofcickány, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Hungarian
Etymology
First attested in 1800. Encountered first in science writers, considered mediated by a transcription in scientific literature such as tsitskan or Zyzkan of a descendant of Proto-Turkic *sïčgan (“mouse”), but also close to Romanian chițcan (“shrew”). With Hungarian ending in analogy to other words like patkány (“rat”).
Pronunciation
Noun
cickány (plural cickányok)
Declension
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | cickány | cickányok |
| accusative | cickányt | cickányokat |
| dative | cickánynak | cickányoknak |
| instrumental | cickánnyal | cickányokkal |
| causal-final | cickányért | cickányokért |
| translative | cickánnyá | cickányokká |
| terminative | cickányig | cickányokig |
| essive-formal | cickányként | cickányokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | cickányban | cickányokban |
| superessive | cickányon | cickányokon |
| adessive | cickánynál | cickányoknál |
| illative | cickányba | cickányokba |
| sublative | cickányra | cickányokra |
| allative | cickányhoz | cickányokhoz |
| elative | cickányból | cickányokból |
| delative | cickányról | cickányokról |
| ablative | cickánytól | cickányoktól |
| non-attributive possessive - singular |
cickányé | cickányoké |
| non-attributive possessive - plural |
cickányéi | cickányokéi |
| Possessive forms of cickány | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | cickányom | cickányaim |
| 2nd person sing. | cickányod | cickányaid |
| 3rd person sing. | cickánya | cickányai |
| 1st person plural | cickányunk | cickányaink |
| 2nd person plural | cickányotok | cickányaitok |
| 3rd person plural | cickányuk | cickányaik |
Further reading
- cickány in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- cickány in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).
- Berta, Árpád (2009) “On the Origin of Hungarian cickány ‘shrew (soricidae)’”, in International Journal of Central Asian Studies, volume 13, archived from the original on 28 July 2020, pages 67–76
- Donndorff, Johann August (1792) Zoologische Beyträge zur XIII. Ausgabe des Linnéischen Natursystems, volume 1, Weidmannsche Buchhandlung, page 817b, transcribing a “Tatar” Rattus as Zyzkan
- cickány in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2024.
- Pallas, Peter Simon (1778) Novae species quadrupedum e Glirium ordine, cum illustrationibus variis complurium ex hoc ordine animalium (in Latin), Erlangen: Wolfgang Walther, page 328 transcribing a Tatar term, dshilkissitskan, for Mus vagus, which is apparently the southern birch mouse Sicista subtilis. This transcription is often taken as the origin: later zoology books transcribe dshilkis-tsitskan.