Hello, you have come here looking for the meaning of the word
coup d'état. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
coup d'état, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
coup d'état in singular and plural. Everything you need to know about the word
coup d'état you have here. The definition of the word
coup d'état will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
coup d'état, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Etymology
Unadapted borrowing from French coup d’État (literally “stroke (or blow) of state”).
Pronunciation
Noun
coup d'état (plural coups d'état or coup d'états)
- (politics, government) The sudden overthrow of a government, differing from a revolution by being carried out by a small group of people who replace only the leading figures.
- Synonyms: coup, putsch
2024 November 21, Tom Phillips, “Brazil’s former president Jair Bolsonaro charged with plotting coup d’état”, in The Guardian, →ISSN:The former Brazilian president Jair Bolsonaro and some of his closest allies are among dozens of people formally accused by federal police of being part of a criminal conspiracy designed to obliterate Brazil’s democratic system through a rightwing coup d’état.
Descendants
Translations
sudden overthrow of a government
- Abkhaz: please add this translation if you can
- Adyghe: please add this translation if you can
- Afrikaans: staatsgreep
- Albanian: grusht shteti m
- Antillean Creole: koudéta m
- Arabic: اِنْقِلَاب (ar) m (inqilāb)
- Hijazi Arabic: اِنْقِلَاب m (ingilāb)
- Armenian: հեղաշրջում (hy) (heġašrǰum), պուտչ (hy) (putčʻ)
- Asturian: golpe d'estáu m
- Azerbaijani: dövlət çevrilişi
- Basque: estatu-kolpe
- Belarusian: пераваро́т m (pjeravarót), дзяржа́ўны пераваро́т m (dzjaržáŭny pjeravarót), путч m (putč)
- Bengali: কুদেতা (bn) (kudeta), অভ্যুত্থান (bn) (obbhutthan)
- Bulgarian: превра́т (bg) m (prevrát), пуч m (puč), държа́вен превра́т m (dǎržáven prevrát)
- Burmese: အာဏာသိမ်းမှု (anasim:hmu.)
- Catalan: cop d'estat (ca) m
- Chinese:
- Cantonese: 政變 / 政变 (zing3 bin3)
- Hokkien: 政變 / 政变 (chèng-piàn)
- Mandarin: 政變 / 政变 (zh) (zhèngbiàn), 苦迭打 (zh) (kǔdiédǎ) (dated)
- Corsican: colpu di statu m
- Czech: puč (cs) m, převrat m, státní převrat (cs) m
- Danish: statskup n
- Dutch: staatsgreep (nl) m, putsch (nl) m, coup (nl) m
- Esperanto: puĉo, ŝtatrenverso
- Estonian: riigipööre
- Faroese: please add this translation if you can
- Finnish: vallankaappaus (fi)
- French: coup d’État (fr) m, putsch (fr) m
- Galician: golpe de estado (gl) m
- Georgian: გადატრიალება (gadaṭrialeba), დამხობა (damxoba), სახელმწიფო გადატრიალება (saxelmc̣ipo gadaṭrialeba), სამხედრო გადატრიალება (samxedro gadaṭrialeba), ხელისუფლების დამხობა (xelisuplebis damxoba), მთავრობის დამხობა (mtavrobis damxoba), პუტჩი (ṗuṭči)
- German: Coup (de) m, Staatsstreich (de) m, Putsch (de) m
- Greek: πραξικόπημα (el) n (praxikópima)
- Haitian Creole: koudeta m
- Hebrew: הֲפִיכָה (he) f (hafikhá), פּוּטְשׁ (he) m (putsh)
- Hindi: तख़्ता पलट f (taxtā palaṭ), राज्यविप्लव m (rājyaviplav)
- Hungarian: államcsíny (hu), puccs (hu)
- Icelandic: valdarán, hallarbylting, ríkisbylting
- Indonesian: kudeta (id)
- Italian: colpo di stato (it) m, golpe (it) m
- Japanese: クーデター (ja) (kūdetā), 政変 (ja) (せいへん, seihen)
- Kazakh: мемлекеттік төңкеріс (memlekettık töñkerıs)
- Khmer: រដ្ឋប្រហារ (rŏət prɑhaa)
- Korean: 쿠데타 (ko) (kudeta), 정변(政變) (ko) (jeongbyeon)
- Kurdish:
- Northern Kurdish: derbeya leşkerî, kudeta (ku), derbe (ku)
- Kyrgyz: мамлекеттик төңкөрүш (mamlekettik töŋkörüş)
- Lao: ຣັຖປະຫານ (rat pa hān)
- Latin: eversio reipublicae
- Latvian: valsts apvērsums m, pučs m
- Lithuanian: valstybės perversmas m, pučas m
- Macedonian: државен удар m (državen udar), пуч m (puč), преврат m (prevrat)
- Malay: rampasan kuasa
- Jawi: کوديتا (ms), کوڤ
- Maori: upokotaua
- Mongolian:
- Mongolian: төрийн эргэлт (töriin ergelt)
- Norwegian:
- Bokmål: statskupp n
- Nynorsk: statskupp n
- Occitan: còp d'estat m
- Pashto: کودتا (kudetā)
- Persian:
- Iranian Persian: کودِتا (kudetâ)
- Polish: zamach stanu (pl) m, przewrót (pl) m, pucz (pl) m
- Portuguese: golpe de estado (pt) m
- Romanian: lovitură de stat (ro) f, puci (ro) n
- Russian: переворо́т (ru) m (perevorót), путч (ru) m (putč), госуда́рственный переворо́т m (gosudárstvennyj perevorót), госпереворо́т (ru) m (gosperevorót)
- S'gaw Karen: တၢ်ဟံးဆူၣ်ကီၢ်တၢ်စိကမီၤ (ta̱ heë hsoò kaw̱ ta̱ soh ka maw̄)
- Scottish Gaelic: please add this translation if you can
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: пре̏вра̄т m, пу̏ч m, др̀жа̄внӣ у̏да̄р m
- Roman: prȅvrāt (sh) m, pȕč (sh) m, dr̀žāvnī ȕdār m
- Slovak: štátny prevrat m, puč m, prevrat m
- Slovene: držávni udár m, púč
- Spanish: golpe de estado (es) m, golpismo m
- Swedish: statskupp (sv) c, kudeta (sv) c
- Tagalog: kudeta (tl)
- Tajik: табаддулоти давлатӣ (tabaddulot-i davlati)
- Tamil: இராணுவப் புரட்சி (irāṇuvap puraṭci)
- Tatar: дәүләт түнтәрелеше (däwlät tüntäreleşe)
- Thai: รัฐประหาร (th) (rát-tà-bprà-hǎan)
- Tigrinya: ዕልዋ መንግስቲ (ʿəlwa mängəsti)
- Turkish: darbe (tr), askerî darbe
- Turkmen: döwlet agdarylyşygy
- Ukrainian: переворо́т m (perevorót), держа́вний переворо́т m (deržávnyj perevorót), путч m (putč), держпереворо́т m (deržperevorót)
- Urdu: مُسَلَّح بَغاوَت f (musallah baġāvat), بَغاوَت f (baġāvat)
- Uzbek: davlat toʻntarilishi
- Vietnamese: chính biến (vi), đảo chính (vi)
- Welsh: cipiad awdurdod (cy) m, gwrthryfel m
- Yiddish: איבערקערעניש f (iberkerenish), פּוטש m (putsh)
- Zhuang: please add this translation if you can
- Zulu: please add this translation if you can
|
Further reading