courriel

Hello, you have come here looking for the meaning of the word courriel. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word courriel, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say courriel in singular and plural. Everything you need to know about the word courriel you have here. The definition of the word courriel will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofcourriel, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

French

Etymology

Blend of courrier (mail) +‎ électronique (electronic). A portmanteau word created in French-speaking Canada around 1994. Might have been coined by terminologist André Clas.

Pronunciation

  • IPA(key): /ku.ʁjɛl/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -uʁjɛl
  • Hyphenation: cou‧rriel

Noun

courriel m (plural courriels)

  1. (Internet, countable) email (message)
    Synonyms: courrier électronique; message électronique; e-mail
    Je t'ai envoyé un courriel avec le document en pièce jointe.
    I sent you an email with the document in attachment.
  2. (Internet, uncountable) email (system)
    Synonyms: courrier électronique; messagerie électronique; e-mail
    C'est urgent ? Alors je vous communiquerai la décision par courriel.
    Is it urgent? Then I'll let you know the decision by email.
  3. (countable, informal) email address.
    Donne-nous ton courriel et on t'enverra le fichier.
    Give me your email and we'll send you the file.

Hypernyms

Derived terms

Descendants

  • Haitian Creole: kouryèl

References

  1. ^ courriel” in Dictionnaire français en ligne Larousse.
  2. ^ courriel” in Dictionnaire Le Robert.
  3. ^ Hélène Cajolet-Laganière, Pierre Martel, Chantal‑Édith Masson, Louis Mercier (11 May 2025 (last accessed)) “courriel”, in Usito (overall work in French), Université de Sherbrook
  4. ^ courriel” in the Grand Dictionnaire terminologique (GDT) of the Office québécois de la langue française (OQLF, Quebec Board of the French Language).
  5. ^
    2020 August, Georges L. Bastin, “André Clas – Une vie consacrée à la traduction, la terminologie et la lexicologie”, in Meta, volume 65, number 2 (overall work in French), Montreal, QC, Canada, →DOI, →ISSN, retrieved 30 July 2021, pages 499-520:
    Il collectionne aussi les initiatives langagières : créateur du mot courriel
    He also accumulates linguistic initiatives: coiner of the word courriel (“email”)
  6. ^ "courriel" in the WordReference Dictionnaire Français-Anglais, WordReference.com LLC, 2006.
  7. ^ "courriel" in the WordReference Dictionnaire Français-Anglais, WordReference.com LLC, 2006.
  • “Questions de langue”, in academie-francaise.fr (in French), Académie française, 10 May 2025 (last accessed)