cuesta de enero
Hello, you have come here looking for the meaning of the word cuesta de enero. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word cuesta de enero, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say cuesta de enero in singular and plural. Everything you need to know about the word cuesta de enero you have here. The definition of the word cuesta de enero will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofcuesta de enero, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Spanish
Etymology
Literally, “January slope”.
Noun
cuesta de enero f (uncountable)
- economic hardship in January resulting from price increases and Christmas spending
- 2021 January 3, “Cómo enfrentar la cuesta de enero más complicada”, in El Universal, retrieved 2021-01-04:
- Comienza 2021 y un número importante de mexicanos enfrentará una cuesta de enero más complicada ante la reducción de ingresos y el desempleo ocasionados por la pandemia de Covid-19.
- (please add an English translation of this quotation)
- 2021 January 4, Josep Catà Figuls, “Cataluña cierra todos los municipios durante diez días ante el avance de la pandemia”, in El País, retrieved 2021-01-04:
- Cataluña empezará la cuesta de enero con nuevas restricciones, después de la relativa tregua que el Govern ha dado a los sectores económicos durante el periodo navideño, pese a que los indicadores epidemiológicos han ido empeorando sostenidamente desde el puente de diciembre.
- (please add an English translation of this quotation)
Further reading
- “cuesta de enero”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28
cuesta de enero on the Spanish Wikipedia.Wikipedia es
