Hello, you have come here looking for the meaning of the word
dat brengt moesje niet naar Parijs. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
dat brengt moesje niet naar Parijs, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
dat brengt moesje niet naar Parijs in singular and plural. Everything you need to know about the word
dat brengt moesje niet naar Parijs you have here. The definition of the word
dat brengt moesje niet naar Parijs will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
dat brengt moesje niet naar Parijs, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Dutch
Etymology
Literally, “that won't get mum to Paris”. Ultimately, a corruption of dat brengt monsieur niet naar Parijs (“that won't get Monsieur to Paris”); compare Sranan Tongo musyu (“Frenchman”). Cognate of Sranan Tongo dati no e tyari musyu go na Paresi.
Proverb
dat brengt moesje niet naar Parijs
- (Suriname) it doesn't have a significant effect; it's not a useful contribution; it doesn't advance the matter
2021 March 31, Priscilla Kia, “Illegaliteit wordt aangepakt: natuurlijke personen mogen geen valuta verhandelen ”, in De West, retrieved 23 June 2021:We kunnen blijven kijken in de achteruitkijkspiegel, maar dat brengt moesje niet naar Parijs.- We can keep looking in the rear-view mirror, but that won't get us any further at all.