Hello, you have come here looking for the meaning of the word
dà rasgioni. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
dà rasgioni, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
dà rasgioni in singular and plural. Everything you need to know about the word
dà rasgioni you have here. The definition of the word
dà rasgioni will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
dà rasgioni, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Sassarese
Etymology
Literally, “to give motive”. Compare Italian avere ragione.
Pronunciation
Verb
dà rasgioni
- to answer for
1866 [1770s], Antonio Martini, chapter XII, in Giovanni Spano, transl., L'ebagneliu sigundu S. Matteju [The Gospel according to St. Matthew], London, translation of Il santo Vangelo di Gesù Cristo secondo Matteo (in Italian), verse 36, page 45:Vi diggu però, chi di dugna paraula ozziosa, chi abarani dittu l’ omini, ni darani rasgioni in la dì di lu giudiziu.- [Vi diggu però, chi di dugna paràura ozziosa, chi abarani dittu l’òmini, ni darani rasgioni i’ la dì di lu giudìziu.]
- [Or io vi fo sapere, che di qualunque parola oziosa, che avran detto gli uomini, ne renderan conto nel dì del giudizio.]
- But I tell you, that men shall answer for every idle word they have said, in the day of judgment.
- (literally, “But I tell you, that of every idle word that men will have said, to them they will give reason in the day of the judgment.”)