ekki baun

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ekki baun. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ekki baun, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ekki baun in singular and plural. Everything you need to know about the word ekki baun you have here. The definition of the word ekki baun will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofekki baun, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Icelandic

Etymology

Literally, not a bean. The phrase is quite old; it is related to an older analogy of saying that something is less of a bellyful than a single bean, as a bean is quite small and insignificant.

Ekki baun í bala is a more recent saying.

Pronunciation

  • IPA(key): /(ˌ)ɛhcɪˈpøyːn/

Adverb

ekki baun

  1. (colloquial) not at all, absolutely not, absolutely nothing
    Synonyms: alls ekki, alls ekkert, ekki neitt, ekkert, ekki baun í bala
    Ég skil ekki baun.
    I don't understand one iota.
    (literally, “I don't understand a bean.”)
    Hann er ekki búinn að gera baun í allan dag.
    He hasn't done anything at all today.
    (literally, “He hasn't done a bean all day.”)
    Það var ekki baun vont að fara í endajaxlatöku.
    Getting my wisdom teeth out didn't hurt one bit.
    (literally, “It wasn't a bean bad to go to the wisdom tooth removal.”)