estar al cabo de la calle

Hello, you have come here looking for the meaning of the word estar al cabo de la calle. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word estar al cabo de la calle, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say estar al cabo de la calle in singular and plural. Everything you need to know about the word estar al cabo de la calle you have here. The definition of the word estar al cabo de la calle will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofestar al cabo de la calle, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Spanish

Verb

estar al cabo de la calle (first-person singular present estoy al cabo de la calle, first-person singular preterite estuve al cabo de la calle, past participle estado al cabo de la calle)

  1. (idiomatic, intransitive) to know a thing or two (about); to be well aware
    Synonym: estar al cabo
    • 2008, Petra Martínez, Ados@dos:
      Ahora, sí, estoy al cabo de la calle de mi edad. Me siento mayor.
      Yeah, now I am aware of my age. I feel old.
    • 23 April 2017, Francisco Correal, quoting Agustín Villar, “"Me niego a subir a las 'setas' por una actitud quijotesca"”, in Diario de Sevilla:
      Estabas al cabo de la calle de las últimas tendencias y llegué a una ciudad que se miraba demasiado a sí misma.
      I was well aware of the latest trends and arrived at an excessively inward-looking town,

Usage notes

Always "al cabo de la calle de + noun" or "al cabo de la calle de que + clause (in indactive mood)"

Further reading