fréamhshamhaltaigh

Irish

Etymology

From fréamhshamhail f (prototype) +‎ -aigh, with an intermittent -t-.

Pronunciation

IPA^(key): /ˈfʲɾʲeːvˠ.hawəl̪ˠt̪ˠiː/

Verb

fréamhshamhaltaigh

to create a prototype of something.

Conjugation

conjugation of fréamhshamhaltaigh (second conjugation)

		singular			plural			relative	autonomous
		first	second	third	first	second	third	relative	autonomous
indicative	present	fréamhshamhailtaím	fréamhshamhailtaíonn tú; fréamhshamhailtaír^†	fréamhshamhailtaíonn sé, sí	fréamhshamhailtaímid; fréamhshamhailtaíonn muid	fréamhshamhailtaíonn sibh	fréamhshamhailtaíonn siad; fréamhshamhailtaíd^†	a fhréamhshamhailtaíonn; a fhréamhshamhailtaíos / a bhfréamhshamhailtaíonn*	fréamhshamhailtaítear
	past	d'fhréamhshamhailtaigh mé; d'fhréamhshamhailtaíos / fhréamhshamhailtaigh mé‡; fhréamhshamhailtaíos‡	d'fhréamhshamhailtaigh tú; d'fhréamhshamhailtaís / fhréamhshamhailtaigh tú‡; fhréamhshamhailtaís‡	d'fhréamhshamhailtaigh sé, sí / fhréamhshamhailtaigh sé, sí‡	d'fhréamhshamhailtaíomar; d'fhréamhshamhailtaigh muid / fhréamhshamhailtaíomar‡; fhréamhshamhailtaigh muid‡	d'fhréamhshamhailtaigh sibh; d'fhréamhshamhailtaíobhair / fhréamhshamhailtaigh sibh‡; fhréamhshamhailtaíobhair‡	d'fhréamhshamhailtaigh siad; d'fhréamhshamhailtaíodar / fhréamhshamhailtaigh siad‡; fhréamhshamhailtaíodar‡	a d'fhréamhshamhailtaigh / ar fhréamhshamhailtaigh*	fréamhshamhailtaíodh
	past habitual	d'fhréamhshamhailtaínn / fhréamhshamhailtaínn‡; bhfréamhshamhailtaínn‡‡	d'fhréamhshamhailtaíteá / fhréamhshamhailtaíteá‡; bhfréamhshamhailtaíteá‡‡	d'fhréamhshamhailtaíodh sé, sí / fhréamhshamhailtaíodh sé, sí‡; bhfréamhshamhailtaíodh sé, sí‡‡	d'fhréamhshamhailtaímis; d'fhréamhshamhailtaíodh muid / fhréamhshamhailtaímis‡; fhréamhshamhailtaíodh muid‡; bhfréamhshamhailtaímis‡‡; bhfréamhshamhailtaíodh muid‡‡	d'fhréamhshamhailtaíodh sibh / fhréamhshamhailtaíodh sibh‡; bhfréamhshamhailtaíodh sibh‡‡	d'fhréamhshamhailtaídís; d'fhréamhshamhailtaíodh siad / fhréamhshamhailtaídís; fhréamhshamhailtaíodh siad‡; bhfréamhshamhailtaídís‡‡; bhfréamhshamhailtaíodh siad‡‡	a d'fhréamhshamhailtaíodh / a bhfréamhshamhailtaíodh*	d'fhréamhshamhailtaítí / fhréamhshamhailtaítí‡; bhfréamhshamhailtaítí‡‡
future		fréamhshamhailtóidh mé; fréamhshamhailtód; fréamhshamhailtóchaidh mé^†	fréamhshamhailtóidh tú; fréamhshamhailtóir^†; fréamhshamhailtóchaidh tú^†	fréamhshamhailtóidh sé, sí; fréamhshamhailtóchaidh sé, sí^†	fréamhshamhailtóimid; fréamhshamhailtóidh muid; fréamhshamhailtóchaimid^†; fréamhshamhailtóchaidh muid^†	fréamhshamhailtóidh sibh; fréamhshamhailtóchaidh sibh^†	fréamhshamhailtóidh siad; fréamhshamhailtóid^†; fréamhshamhailtóchaidh siad^†	a fhréamhshamhailtóidh; a fhréamhshamhailtós; a fhréamhshamhailtóchaidh^†; a fhréamhshamhailtóchas^† / a bhfréamhshamhailtóidh; a bhfréamhshamhailtóchaidh^†	fréamhshamhailtófar; fréamhshamhailtóchar^†
conditional		d'fhréamhshamhailtóinn; d'fhréamhshamhailtóchainn^† / fhréamhshamhailtóinn‡; fhréamhshamhailtóchainn^†‡; bhfréamhshamhailtóinn‡‡; bhfréamhshamhailtóchainn^†‡‡	d'fhréamhshamhailtófá; d'fhréamhshamhailtóchthá^† / fhréamhshamhailtófá‡; fhréamhshamhailtóchthá^†‡; bhfréamhshamhailtófá‡‡; bhfréamhshamhailtóchthá^†‡‡	d'fhréamhshamhailtódh sé, sí; d'fhréamhshamhailtóchadh sé, sí^† / fhréamhshamhailtódh sé, sí‡; fhréamhshamhailtóchadh sé, sí^†‡; bhfréamhshamhailtódh sé, sí‡‡; bhfréamhshamhailtóchadh sé, sí^†‡‡	d'fhréamhshamhailtóimis; d'fhréamhshamhailtódh muid; d'fhréamhshamhailtóchaimis^†; d'fhréamhshamhailtóchadh muid^† / fhréamhshamhailtóimis‡; fhréamhshamhailtódh muid‡; fhréamhshamhailtóchaimis^†‡; fhréamhshamhailtóchadh muid^†‡; bhfréamhshamhailtóimis‡‡; bhfréamhshamhailtódh muid‡‡; bhfréamhshamhailtóchaimis^†‡‡; bhfréamhshamhailtóchadh muid^†‡‡	d'fhréamhshamhailtódh sibh; d'fhréamhshamhailtóchadh sibh^† / fhréamhshamhailtódh sibh‡; fhréamhshamhailtóchadh sibh^†‡; bhfréamhshamhailtódh sibh‡‡; bhfréamhshamhailtóchadh sibh^†‡‡	d'fhréamhshamhailtóidís; d'fhréamhshamhailtódh siad; d'fhréamhshamhailtóchadh siad^† / fhréamhshamhailtóidís‡; fhréamhshamhailtódh siad‡; fhréamhshamhailtóchadh siad^†‡; bhfréamhshamhailtóidís‡‡; bhfréamhshamhailtódh siad‡‡; bhfréamhshamhailtóchadh siad^†‡‡	a d'fhréamhshamhailtódh; a d'fhréamhshamhailtóchadh^† / a bhfréamhshamhailtódh; a bhfréamhshamhailtóchadh^†	d'fhréamhshamhailtófaí; d'fhréamhshamhailtóchthaí^† / fhréamhshamhailtófaí‡; fhréamhshamhailtóchthaí^†‡; bhfréamhshamhailtófaí‡‡; bhfréamhshamhailtóchthaí^†‡‡
subjunctive	present	go bhfréamhshamhailtaí mé; go bhfréamhshamhailtaíod^†	go bhfréamhshamhailtaí tú; go bhfréamhshamhailtaír^†	go bhfréamhshamhailtaí sé, sí	go bhfréamhshamhailtaímid; go bhfréamhshamhailtaí muid	go bhfréamhshamhailtaí sibh	go bhfréamhshamhailtaí siad; go bhfréamhshamhailtaíd^†	—	go bhfréamhshamhailtaítear
subjunctive	past	dá bhfréamhshamhailtaínn	dá bhfréamhshamhailtaíteá	dá bhfréamhshamhailtaíodh sé, sí	dá bhfréamhshamhailtaímis; dá bhfréamhshamhailtaíodh muid	dá bhfréamhshamhailtaíodh sibh	dá bhfréamhshamhailtaídís; dá bhfréamhshamhailtaíodh siad	—	dá bhfréamhshamhailtaítí
imperative		fréamhshamhailtaím	fréamhshamhailtaigh	fréamhshamhailtaíodh sé, sí	fréamhshamhailtaímis	fréamhshamhailtaígí; fréamhshamhailtaídh^†	fréamhshamhailtaídís	—	fréamhshamhailtaítear
verbal noun		fréamhshamhailtú
past participle		fréamhshamhailtaithe

* indirect relative
† archaic or dialect form
‡ dependent form
‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis

Mutation

Mutated forms of *fréamhshamhaltaigh*
radical	lenition	eclipsis
fréamhshamhaltaigh	fhréamhshamhaltaigh	bhfréamhshamhaltaigh

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.