From gözden (“from eye/eyesight”) + kaybolmak (“to get/be lost”).
Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.
Positive declarative | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | gözden kaybolmak | |||||||
impersonal participle | imperfective | gözden kaybolan | ||||||
perfective | gözden kaybolmuş | |||||||
prospective | gözden kaybolacak | |||||||
personal participle | non-prospective | gözden kaybolduğum | gözden kaybolduğun | gözden kaybolduğu | gözden kaybolduğumuz | gözden kaybolduğunuz | gözden kayboldukları | |
prospective | gözden kaybolacağım | gözden kaybolacağın | gözden kaybolacağı | gözden kaybolacağımız | gözden kaybolacağınız | gözden kaybolacakları | ||
verbal noun | gözden kaybolma | |||||||
way of doing | gözden kayboluş | |||||||
adverbial gerund | gözden kaybolarak | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | gözden kaybolurum | gözden kaybolursun | gözden kaybolur | gözden kayboluruz | gözden kaybolursunuz | gözden kaybolurlar |
imperfective | gözden kayboluyorum | gözden kayboluyorsun | gözden kayboluyor | gözden kayboluyoruz | gözden kayboluyorsunuz | gözden kayboluyorlar | ||
past | perfective | gözden kayboldum | gözden kayboldun | gözden kayboldu | gözden kaybolduk | gözden kayboldunuz | gözden kayboldular | |
imperfective | gözden kayboluyordum | gözden kayboluyordun | gözden kayboluyordu | gözden kayboluyorduk | gözden kayboluyordunuz | gözden kayboluyorlardı (or gözden kayboluyordular) | ||
future | gözden kaybolacağım | gözden kaybolacaksın | gözden kaybolacak | gözden kaybolacağız | gözden kaybolacaksınız | gözden kaybolacaklar | ||
future-in-the-past | definite | gözden kaybolacaktım | gözden kaybolacaktın | gözden kaybolacaktı | gözden kaybolacaktık | gözden kaybolacaktınız | gözden kaybolacaklardı | |
indefinite | gözden kaybolurdum | gözden kaybolurdun | gözden kaybolurdu | gözden kaybolurduk | gözden kaybolurdunuz | gözden kaybolurlardı | ||
inferential | perfective | gözden kaybolmuşum | gözden kaybolmuşsun | gözden kaybolmuş | gözden kaybolmuşuz | gözden kaybolmuşsunuz | gözden kaybolmuşlar | |
aorist | gözden kaybolurmuşum | gözden kaybolurmuşsun | gözden kaybolurmuş | gözden kaybolurmuşuz | gözden kaybolurmuşsunuz | gözden kaybolurlarmış (or gözden kaybolurmuşlar) | ||
imperfective | gözden kayboluyormuşum | gözden kayboluyormuşsun | gözden kayboluyormuş | gözden kayboluyormuşuz | gözden kayboluyormuşsunuz | gözden kayboluyorlarmış | ||
conditional | simple | gözden kaybolsam | gözden kaybolsan | gözden kaybolsa | gözden kaybolsak | gözden kaybolsanız | gözden kaybolsalar | |
perfective | gözden kaybolsaydım | gözden kaybolsaydın | gözden kaybolsaydı | gözden kaybolsaydık | gözden kaybolsaydınız | gözden kaybolsaydılar | ||
optative | gözden kaybolayım | gözden kaybolasın | gözden kaybola | gözden kaybolalım | gözden kaybolasınız | gözden kaybolalar | ||
progressive | gözden kaybolmaktayım | gözden kaybolmaktasın | gözden kaybolmakta | gözden kaybolmaktayız | gözden kaybolmaktasınız | gözden kaybolmaktalar | ||
necessitative | gözden kaybolmalıyım | gözden kaybolmalısın | gözden kaybolmalı | gözden kaybolmalıyız | gözden kaybolmalısınız | gözden kaybolmalılar | ||
imperative | gözden kaybol | gözden kaybolsun | gözden kaybolun | gözden kaybolsunlar | ||||
Positive interrogative | ||||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | gözden kaybolur muyum? | gözden kaybolur musun? | gözden kaybolur mu? | gözden kaybolur muyuz? | gözden kaybolur musunuz? | gözden kaybolurlar mı? |
imperfective | gözden kayboluyor muyum? | gözden kayboluyor musun? | gözden kayboluyor mu? | gözden kayboluyor muyuz? | gözden kayboluyor musunuz? | gözden kayboluyorlar mı? | ||
past | perfective | gözden kayboldum mu? | gözden kayboldun mu? | gözden kayboldu mu? | gözden kaybolduk mu? | gözden kayboldunuz mu? | gözden kayboldular mı? | |
imperfective | gözden kayboluyor muydum? | gözden kayboluyor muydun? | gözden kayboluyor muydu? | gözden kayboluyor muyduk? | gözden kayboluyor muydunuz? | gözden kayboluyorlar mıydı? | ||
future | gözden kaybolacak mıyım? | gözden kaybolacak mısın? | gözden kaybolacak mı? | gözden kaybolacak mıyız? | gözden kaybolacak mısınız? | gözden kaybolacaklar mı? | ||
inferential | perfective | gözden kaybolmuş muyum? | gözden kaybolmuş musun? | gözden kaybolmuş mu? | gözden kaybolmuş muyuz? | gözden kaybolmuş musunuz? | gözden kaybolmuşlar mı? | |
aorist | gözden kaybolur muymuşum? | gözden kaybolur muymuşsun? | gözden kaybolur muymuş? | gözden kaybolur muymuşuz? | gözden kaybolur muymuşsunuz? | gözden kaybolurlar mıymış? | ||
imperfective | gözden kayboluyor muymuşum? | gözden kayboluyor muymuşsun? | gözden kayboluyor muymuş? | gözden kayboluyor muymuşuz? | gözden kayboluyor muymuşsunuz? | gözden kayboluyorlar mıymış? | ||
conditional | simple | gözden kaybolsam mı? | gözden kaybolsan mı? | gözden kaybolsa mı? | gözden kaybolsak mı? | gözden kaybolsanız mı? | gözden kaybolsalar mı? | |
perfective | gözden kaybolsa mıydım? | gözden kaybolsa mıydın? | gözden kaybolsa mıydı? | gözden kaybolsa mıydık? | gözden kaybolsa mıydınız? | gözden kaybolsalar mıydı? | ||
progressive | gözden kaybolmakta mıyım? | gözden kaybolmakta mısın? | gözden kaybolmakta mı? | gözden kaybolmakta mıyız? | gözden kaybolmakta mısınız? | gözden kaybolmaktalar mı? | ||
necessitative | gözden kaybolmalı mıyım? | gözden kaybolmalı mısın? | gözden kaybolmalı mı? | gözden kaybolmalı mıyız? | gözden kaybolmalı mısınız? | gözden kaybolmalılar mı? | ||
Negative declarative | ||||||||
infinitive | gözden kaybolmamak | |||||||
impersonal participle | imperfective | gözden kaybolmayan | ||||||
perfective | gözden kaybolmamış | |||||||
prospective | gözden kaybolmayacak | |||||||
personal participle | non-prospective | gözden kaybolmadığım | gözden kaybolmadığın | gözden kaybolmadığı | gözden kaybolmadığımız | gözden kaybolmadığınız | gözden kaybolmadıkları | |
prospective | gözden kaybolmayacağım | gözden kaybolmayacağın | gözden kaybolmayacağı | gözden kaybolmayacağımız | gözden kaybolmayacağınız | gözden kaybolmayacakları | ||
verbal noun | gözden kaybolmama | |||||||
way of doing | gözden kaybolmayuş | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | gözden kaybolmam | gözden kaybolmazsın | gözden kaybolmaz | gözden kaybolmayız | gözden kaybolmazsınız | gözden kaybolmazlar |
imperfective | gözden kaybolmuyorum | gözden kaybolmuyorsun | gözden kaybolmuyor | gözden kaybolmuyoruz | gözden kaybolmuyorsunuz | gözden kaybolmuyorlar | ||
past | perfective | gözden kaybolmadım | gözden kaybolmadın | gözden kaybolmadı | gözden kaybolmadık | gözden kaybolmadınız | gözden kaybolmadılar | |
imperfective | gözden kaybolmuyordum | gözden kaybolmuyordun | gözden kaybolmuyordu | gözden kaybolmuyorduk | gözden kaybolmuyordunuz | gözden kaybolmuyorlardı | ||
future | gözden kaybolmayacağım | gözden kaybolmayacaksın | gözden kaybolmayacak | gözden kaybolmayacağız | gözden kaybolmayacaksınız | gözden kaybolmayacaklar | ||
inferential | perfective | gözden kaybolmamışım | gözden kaybolmamışsın | gözden kaybolmamış | gözden kaybolmamışız | gözden kaybolmamışsınız | gözden kaybolmamışlar | |
aorist | gözden kaybolmazmışım | gözden kaybolmazmışsın | gözden kaybolmazmış | gözden kaybolmazmışız | gözden kaybolmazmışsınız | gözden kaybolmazlarmış | ||
imperfective | gözden kaybolmuyormuşum | gözden kaybolmuyormuşsun | gözden kaybolmuyormuş | gözden kaybolmuyormuşuz | gözden kaybolmuyormuşsunuz | gözden kaybolmuyorlarmış | ||
conditional | simple | gözden kaybolmasam | gözden kaybolmasan | gözden kaybolmasa | gözden kaybolmasak | gözden kaybolmasanız | gözden kaybolmasalar | |
perfective | gözden kaybolmasaydım | gözden kaybolmasaydın | gözden kaybolmasaydı | gözden kaybolmasaydık | gözden kaybolmasaydınız | gözden kaybolmasaydılar | ||
optative | gözden kaybolmayayım | gözden kaybolmayasın | gözden kaybolmaya | gözden kaybolmayalım | gözden kaybolmayasınız | gözden kaybolmayalar | ||
progressive | gözden kaybolmamaktayım | gözden kaybolmamaktasın | gözden kaybolmamakta | gözden kaybolmamaktayız | gözden kaybolmamaktasınız | gözden kaybolmamaktalar | ||
necessitative | gözden kaybolmamalıyım | gözden kaybolmamalısın | gözden kaybolmamalı | gözden kaybolmamalıyız | gözden kaybolmamalısınız | gözden kaybolmamalılar | ||
imperative | gözden kaybolma | gözden kaybolmasın | gözden kaybolmayın | gözden kaybolmasınlar | ||||
Negative interrogative | ||||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | gözden kaybolmaz mıyım? | gözden kaybolmaz mısın? | gözden kaybolmaz mı? | gözden kaybolmaz mıyız? | gözden kaybolmaz mısınız? | gözden kaybolmazlar mı? |
imperfective | gözden kaybolmuyor muyum? | gözden kaybolmuyor musun? | gözden kaybolmuyor mu? | gözden kaybolmuyor muyuz? | gözden kaybolmuyor musunuz? | gözden kaybolmuyorlar mı? | ||
past | perfective | gözden kaybolmadım mı? | gözden kaybolmadın mı? | gözden kaybolmadı mı? | gözden kaybolmadık mı? | gözden kaybolmadınız mı? | gözden kaybolmadılar mı? | |
imperfective | gözden kaybolmuyor muydum? | gözden kaybolmuyor muydun? | gözden kaybolmuyor muydu? | gözden kaybolmuyor muyduk? | gözden kaybolmuyor muydunuz? | gözden kaybolmuyorlar mıydı? | ||
future | gözden kaybolmayacak mıyım? | gözden kaybolmayacak mısın? | gözden kaybolmayacak mı? | gözden kaybolmayacak mıyız? | gözden kaybolmayacak mısınız? | gözden kaybolmayacaklar mı? | ||
inferential | perfective | gözden kaybolmamış mıyım? | gözden kaybolmamış mısın? | gözden kaybolmamış mı? | gözden kaybolmamış mıyız? | gözden kaybolmamış mısınız? | gözden kaybolmamışlar mı? | |
aorist | gözden kaybolmaz mıymışım? | gözden kaybolmaz mıymışsın? | gözden kaybolmaz mıymış? | gözden kaybolmaz mıymışız? | gözden kaybolmaz mıymışsınız? | gözden kaybolmazlar mıymış? | ||
imperfective | gözden kaybolmuyor muymuşum? | gözden kaybolmuyor muymuşsun? | gözden kaybolmuyor muymuş? | gözden kaybolmuyor muymuşuz? | gözden kaybolmuyor muymuşsunuz? | gözden kaybolmuyorlar mıymış? | ||
conditional | simple | gözden kaybolmasam mı? | gözden kaybolmasan mı? | gözden kaybolmasa mı? | gözden kaybolmasak mı? | gözden kaybolmasanız mı? | gözden kaybolmasalar mı? | |
perfective | gözden kaybolmasa mıydım? | gözden kaybolmasa mıydın? | gözden kaybolmasa mıydı? | gözden kaybolmasa mıydık? | gözden kaybolmasa mıydınız? | gözden kaybolmasalar mıydı? | ||
progressive | gözden kaybolmamakta mıyım? | gözden kaybolmamakta mısın? | gözden kaybolmamakta mı? | gözden kaybolmamakta mıyız? | gözden kaybolmamakta mısınız? | gözden kaybolmamaktalar mı? | ||
necessitative | gözden kaybolmamalı mıyım? | gözden kaybolmamalı mısın? | gözden kaybolmamalı mı? | gözden kaybolmamalı mıyız? | gözden kaybolmamalı mısınız? | gözden kaybolmamalılar mı? |