Hello, you have come here looking for the meaning of the word
hoqımaq. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
hoqımaq, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
hoqımaq in singular and plural. Everything you need to know about the word
hoqımaq you have here. The definition of the word
hoqımaq will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
hoqımaq, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Khalaj
Etymology
From Proto-Turkic *okï- (“to read”).
Pronunciation
Verb
hoqımaq (third-person singular aorist hoqıyır, second person singular imperative hoqıyı)
- to read
- to sing
Conjugation
Conjugation of hoqımaq
Positive
|
|
infinitive
|
hoqımaq
|
verbal noun
|
hoqıma
|
verbal adverb
|
hoqıdı
|
repeated verbal adverb
|
hoqıyı
|
impersonal participle
|
hoqığılı, hoqıyan
|
personal participle
|
hoqıdıq
|
perfective participle
|
hoqımış
|
necessitative participle
|
hoqığılıq, hoqımalığ, hoqımalı
|
optative / imprecative participle
|
hoqığır
|
|
singular
|
plural
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
mən
|
sən
|
ô
|
biz
|
siz
|
ullar
|
indicative
|
aorist
|
simple
|
hoqıyım
|
hoqıyııñ
|
hoqıyır
|
hoqıyımız
|
hoqıyıñız
|
hoqıyılar
|
aorist past / past imperfect
|
hoqıyır-artım
|
hoqıyır-artııñ
|
hoqıyır-artı
|
hoqıyır-artıq
|
hoqıyır-artıñız
|
hoqıyır-artılar
|
perfect continous
|
hoqıyır-amışam
|
hoqıyır-amışañ
|
hoqıyır-amış
|
hoqıyır-amışaq
|
hoqıyır-amışañız
|
hoqıyır-amışallar
|
present
|
simple
|
hoqıyôrım
|
hoqıyôrııñ
|
hoqıyôr, hoqıyôrı
|
hoqıyôrıq
|
hoqıyôrıñız
|
hoqıyullar
|
past progressive
|
hoqıyôr-artım
|
hoqıyôr-artııñ
|
hoqıyôr-artı
|
hoqıyôr-artıq
|
hoqıyôr-artıñız
|
hoqıyôr-aortılar
|
perfect progressive
|
hoqıyôr-amışam
|
hoqıyôr-amışañ
|
hoqıyôr-amış
|
hoqıyôr-amışaq
|
hoqıyôr-amışañız
|
hoqıyôr-amışallar
|
past
|
form 1
|
hoqıdım
|
hoqıdııñ
|
hoqıdı
|
hoqıdıq
|
hoqıdıñız
|
hoqıdılar
|
form 2
|
hoqıyıtım, hoqıytım
|
hoqıyıtııñ, hoqıytııñ
|
hoqıyıtı, hoqıytı
|
hoqıyıtıq, hoqıytıq
|
hoqıyıtıñız, hoqıytıñız
|
hoqıyıtılar, hoqıytılar
|
perfect
|
simple
|
hoqımışam
|
hoqımışañ
|
hoqımış
|
hoqımışaq
|
hoqımışañız
|
hoqımışallar
|
pluperfect
|
hoqımış-artım
|
hoqımış-artııñ
|
hoqımış-artı
|
hoqımış-artıq
|
hoqımış-artıñız
|
hoqımış-artılar
|
perfect pluperfect
|
hoqımış-amışam
|
hoqımış-amışañ
|
hoqımış-amış
|
hoqımış-amışaq
|
hoqımış-amışañız
|
hoqımış-amışallar
|
conditional
|
hoqısam
|
hoqısañ
|
hoqısa
|
hoqısaq
|
hoqısañız
|
hoqısalar
|
intentional
|
hoqıyığam, hoqıyğam
|
hoqıyığañ, hoqıyğañ
|
hoqıyığa, hoqıyğa
|
hoqıyığaq, hoqıyğaq
|
hoqıyığañız, hoqıyğañız
|
hoqıyığalar, hoqıyğalar
|
imperative
|
hoqıyıdım, hoqıydım
|
hoqıyı, hoqıy
|
hoqıyıta, hoqıyta
|
hoqıyıdıq, hoqıydıq
|
hoqıyıdııñ, hoqıydııñ
|
hoqıyıtalar, hoqıytalar
|
|
Negative
|
|
infinitive
|
hoqımamaq
|
|
singular
|
plural
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
mən
|
sən
|
ô
|
biz
|
siz
|
ullar
|
indicative
|
aorist
|
simple
|
hoqımam
|
hoqımañ
|
hoqımaz
|
hoqımamız
|
hoqımañız
|
hoqımazlar
|
aorist past / past imperfect
|
hoqımaz-artım
|
hoqımaz-artııñ
|
hoqımaz-artı
|
hoqımaz-artıq
|
hoqımaz-artıñız
|
hoqımaz-artılar
|
perfect continous
|
hoqımaz-amışam
|
hoqımaz-amışañ
|
hoqımaz-amış
|
hoqımaz-amışaq
|
hoqımaz-amışañız
|
hoqımaz-amışallar
|
present
|
simple
|
hoqımayôrım
|
hoqımayôrııñ
|
hoqımayôr, hoqımayôrı
|
hoqımayôrıq
|
hoqımayôrıñız
|
hoqımayullar
|
past progressive
|
hoqımayôr-artım
|
hoqımayôr-artııñ
|
hoqımayôr-artı
|
hoqımayôr-artıq
|
hoqımayôr-artıñız
|
hoqımayôr-artılar
|
perfect progressive
|
hoqımayôr-amışam
|
hoqımayôr-amışañ
|
hoqımayôr-amış
|
hoqımayôr-amışaq
|
hoqımayôr-amışañız
|
hoqımayôr-amışallar
|
past
|
hoqımadım
|
hoqımadııñ
|
hoqımadı
|
hoqımadıq
|
hoqımadıñız
|
hoqımadılar
|
perfect
|
basic
|
hoqımadıqam
|
hoqımadıqañ
|
hoqımadıq
|
hoqımadıqaq
|
hoqımadıqañız
|
hoqımadıqallar
|
pluperfect
|
hoqımadıq-artım
|
hoqımadıq-artııñ
|
hoqımadıq-artı
|
hoqımadıq-artıq
|
hoqımadıq-artıñız
|
hoqımadıq-artılar
|
perfect pluperfect
|
hoqımadıq-amışam
|
hoqımadıq-amışañ
|
hoqımadıq-amış
|
hoqımadıq-amışaq
|
hoqımadıq-amışañız
|
hoqımadıq-amışallar
|
conditional
|
hoqımasam
|
hoqımasañ
|
hoqımasa
|
hoqımasaq
|
hoqımasañız
|
hoqımasalar
|
intentional
|
hoqımağam
|
hoqımağañ
|
hoqımağa
|
hoqımağaq
|
hoqımağañız
|
hoqımağalar
|
imperative
|
hoqımadım
|
hoqıma
|
hoqımata
|
hoqımadıq
|
hoqımadııñ
|
hoqımatalar
|
References
- Doerfer, Gerhard (1980) Wörterbuch des Chaladsch (Dialekt von Charrab) [Khalaj dictionary] (in German), Budapest: Akadémiai Kiadó
- Doerfer, Gerhard (1988) Grammatik des Chaladsch [Grammar of Khalaj] (in German), Wiesbaden: Harrassowitz, →ISBN, →OCLC