hátra + -ny. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.[1]
hátrány (plural hátrányok)
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | hátrány | hátrányok |
| accusative | hátrányt | hátrányokat |
| dative | hátránynak | hátrányoknak |
| instrumental | hátránnyal | hátrányokkal |
| causal-final | hátrányért | hátrányokért |
| translative | hátránnyá | hátrányokká |
| terminative | hátrányig | hátrányokig |
| essive-formal | hátrányként | hátrányokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | hátrányban | hátrányokban |
| superessive | hátrányon | hátrányokon |
| adessive | hátránynál | hátrányoknál |
| illative | hátrányba | hátrányokba |
| sublative | hátrányra | hátrányokra |
| allative | hátrányhoz | hátrányokhoz |
| elative | hátrányból | hátrányokból |
| delative | hátrányról | hátrányokról |
| ablative | hátránytól | hátrányoktól |
| non-attributive possessive - singular |
hátrányé | hátrányoké |
| non-attributive possessive - plural |
hátrányéi | hátrányokéi |
| Possessive forms of hátrány | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | hátrányom | hátrányaim |
| 2nd person sing. | hátrányod | hátrányaid |
| 3rd person sing. | hátránya | hátrányai |
| 1st person plural | hátrányunk | hátrányaink |
| 2nd person plural | hátrányotok | hátrányaitok |
| 3rd person plural | hátrányuk | hátrányaik |