i ffwrdd

Hello, you have come here looking for the meaning of the word i ffwrdd. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word i ffwrdd, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say i ffwrdd in singular and plural. Everything you need to know about the word i ffwrdd you have here. The definition of the word i ffwrdd will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofi ffwrdd, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Welsh

Etymology

From i + a variant of ffordd (“way”).

Pronunciation

(North Wales, standard) IPA^(key): /ɪˈfʊrð/
- (North Wales, colloquial) IPA^(key): /fʊrð/, /fʊr/
(South Wales) IPA^(key): /ɪˈfʊrð/
Rhymes: -ʊrð

Adverb

(formal or North Wales, colloquial) away, off
(formal) Gyrrodd i ffwrdd heb ddweud gair

(North Wales, colloquial) Mi wnaeth o yrru i ffwrdd heb ddeud gair
He drove away, without saying a word

Synonym: bant
(formal or North Wales, colloquial) off (not in an operating state)
Ydy'r cyfrifiadur i ffwrdd?
Is the computer off?

Synonym: bant

Antonym: ymlaen

Derived terms

amser i ffwrdd (“time away, time off”)
diwrnod i ffwrdd (“day away, day off”)

References

R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “i ffwrdd”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies

Wikious

Boobota

Sagapedia