izolál

Hello, you have come here looking for the meaning of the word izolál. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word izolál, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say izolál in singular and plural. Everything you need to know about the word izolál you have here. The definition of the word izolál will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofizolál, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Hungarian

Etymology

Borrowed from German isolieren, from Italian isolare, from isola (“island”), from Latin insula.[1] With the verb-forming suffix -ál.

Pronunciation

Verb

izolál

  1. (transitive, of people, higher register) to isolate
    Synonyms: elkülönít, elszigetel
  2. (transitive, medicine) to isolate, quarantine (to place into isolation to prevent the spread of any contagious disease)
    Synonym: elkülönít
  3. (transitive, electricity) to insulate (to separate from conducting objects to prevent transfer of electricity)
    Synonym: szigetel

Conjugation

conjugation of izolál
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal 		3rd person sg,
2nd p. sg formal 		1st person pl 2nd person pl
informal 		3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood 		Pre­sent Indef. izolálok izolálsz izolál izolálunk izoláltok izolálnak
Def. izolálom izolálod izolálja izoláljuk izoláljátok izolálják
2nd-p. o. izolállak ―
Past Indef. izoláltam izoláltál izolált izoláltunk izoláltatok izoláltak
Def. izoláltam izoláltad izolálta izoláltuk izoláltátok izolálták
2nd-p. o. izoláltalak ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. izolálni fog.
Archaic
Preterit 		Indef. izolálék izolálál izolála izolálánk izolálátok izolálának
Def. izolálám izolálád izolálá izolálánk izolálátok izolálák
2nd-p. o. izolálálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. izolál vala, izolált vala/volt.
Archaic
Future 		Indef. izolálandok izolálandasz izoláland izolálandunk izolálandotok izolálandanak
Def. izolálandom izolálandod izolálandja izolálandjuk izolálandjátok izolálandják
2nd-p. o. izolálandalak ―
Condi­tional
mood 		Pre­sent Indef. izolálnék izolálnál izolálna izolálnánk izolálnátok izolálnának
Def. izolálnám izolálnád izolálná izolálnánk
(or izolálnók) 		izolálnátok izolálnák
2nd-p. o. izolálnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. izolált volna
Sub­junc­tive
mood 		Pre­sent Indef. izoláljak izolálj or
izoláljál 		izoláljon izoláljunk izoláljatok izoláljanak
Def. izoláljam izoláld or
izoláljad 		izolálja izoláljuk izoláljátok izolálják
2nd-p. o. izoláljalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. izolált légyen
Infinitive izolálni izolálnom izolálnod izolálnia izolálnunk izolálnotok izolálniuk
Other
forms 		Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
izolálás izoláló izolált izolálandó izolálva (izolálván) izoláltat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
potential conjugation of izolál
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal 		3rd person sg,
2nd p. sg formal 		1st person pl 2nd person pl
informal 		3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood 		Pre­sent Indef. izolálhatok izolálhatsz izolálhat izolálhatunk izolálhattok izolálhatnak
Def. izolálhatom izolálhatod izolálhatja izolálhatjuk izolálhatjátok izolálhatják
2nd-p. o. izolálhatlak ―
Past Indef. izolálhattam izolálhattál izolálhatott izolálhattunk izolálhattatok izolálhattak
Def. izolálhattam izolálhattad izolálhatta izolálhattuk izolálhattátok izolálhatták
2nd-p. o. izolálhattalak ―
Archaic
Preterit 		Indef. izolálhaték izolálhatál izolálhata izolálhatánk izolálhatátok izolálhatának
Def. izolálhatám izolálhatád izolálhatá izolálhatánk izolálhatátok izolálhaták
2nd-p. o. izolálhatálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. izolálhat vala, izolálhatott vala/volt.
Archaic
Future 		Indef. izolálhatandok
or izolálandhatok 		izolálhatandasz
or izolálandhatsz 		izolálhatand
or izolálandhat 		izolálhatandunk
or izolálandhatunk 		izolálhatandotok
or izolálandhattok 		izolálhatandanak
or izolálandhatnak
Def. izolálhatandom
or izolálandhatom 		izolálhatandod
or izolálandhatod 		izolálhatandja
or izolálandhatja 		izolálhatandjuk
or izolálandhatjuk 		izolálhatandjátok
or izolálandhatjátok 		izolálhatandják
or izolálandhatják
2nd-p. o. izolálhatandalak
or izolálandhatlak 		―
Condi­tional
mood 		Pre­sent Indef. izolálhatnék izolálhatnál izolálhatna izolálhatnánk izolálhatnátok izolálhatnának
Def. izolálhatnám izolálhatnád izolálhatná izolálhatnánk
(or izolálhatnók) 		izolálhatnátok izolálhatnák
2nd-p. o. izolálhatnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. izolálhatott volna
Sub­junc­tive
mood 		Pre­sent Indef. izolálhassak izolálhass or
izolálhassál 		izolálhasson izolálhassunk izolálhassatok izolálhassanak
Def. izolálhassam izolálhasd or
izolálhassad 		izolálhassa izolálhassuk izolálhassátok izolálhassák
2nd-p. o. izolálhassalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. izolálhatott légyen
Inf. (izolálhatni) (izolálhatnom) (izolálhatnod) (izolálhatnia) (izolálhatnunk) (izolálhatnotok) (izolálhatniuk)
Positive adjective izolálható Neg. adj. izolálhatatlan Adv. part. (izolálhatva / izolálhatván)

References

  1. ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

Further reading

  • izolál in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
Wikious
Boobota
Sagapedia